Frequently Asked Questions よくある質問 常见问题 常見問題 Preguntas Frecuentes Häufig gestellte Fragen Questions fréquentes

Ainvis is an AI executive team — five AI personas (COO, CMO, CFO, CTO, CXO) that join your founding team as always-available colleagues. They provide strategic perspective on every decision across business, marketing, finance, technology, and customer experience. Ainvis is built for founders, executives, and small leadership teams who need high-quality strategic input without the overhead of a full C-suite.

AinvisはAIエグゼクティブチームです — COO、CMO、CFO、CTO、CXOの5人のAIペルソナが、創業チームの常駐同僚として参加します。ビジネス・マーケティング・財務・技術・顧客体験のあらゆる意思決定に戦略的視点を提供します。Ainvisは、フルC-スイートを持たずに高品質な戦略的インプットを必要とする創業者・経営幹部・スモールリーダーシップチームのために設計されています。

Ainvis是一支AI高管团队 — 五位AI高管（COO、CMO、CFO、CTO、CXO）作为常驻同事加入您的创始团队。在商业、营销、财务、技术和客户体验的每项决策中提供战略视角。Ainvis专为需要高质量战略输入但无法配备完整高管团队的创始人、高管和小型领导团队打造。

Ainvis是一支AI高管團隊 — 五位AI高管（COO、CMO、CFO、CTO、CXO）作為常駐同事加入您的創始團隊。在商業、行銷、財務、技術和客戶體驗的每項決策中提供戰略視角。Ainvis專為需要高品質戰略輸入但無法配備完整高管團隊的創始人、高管和小型領導團隊打造。

Ainvis es un equipo ejecutivo de IA — cinco personas de IA (COO, CMO, CFO, CTO, CXO) que se unen a su equipo fundador como colegas siempre disponibles. Proporcionan perspectiva estratégica en cada decisión, en negocio, marketing, finanzas, tecnología y experiencia del cliente. Ainvis está diseñado para fundadores, ejecutivos y equipos de liderazgo pequeños que necesitan aportes estratégicos de alta calidad sin el costo de una alta dirección completa.

Ainvis ist ein KI-Führungsteam — fünf KI-Personas (COO, CMO, CFO, CTO, CXO), die Ihr Gründungsteam als jederzeit verfügbare Kolleginnen und Kollegen ergänzen. Sie bringen bei jeder Entscheidung eine strategische Perspektive ein — zu Geschäft, Marketing, Finanzen, Technologie und Kundenerlebnis. Ainvis richtet sich an Gründer, Führungskräfte und kleine Leitungsteams, die hochwertige strategische Impulse brauchen, ohne den Aufwand einer vollständigen Geschäftsleitung.

Ainvis est une équipe de direction IA — cinq personas IA (COO, CMO, CFO, CTO, CXO) qui rejoignent votre équipe fondatrice comme des collègues toujours disponibles. Ils apportent un regard stratégique sur chaque décision, qu'il s'agisse de l'activité, du marketing, de la finance, de la technologie ou de l'expérience client. Ainvis s'adresse aux fondateurs, aux dirigeants et aux petites équipes de direction qui ont besoin d'un apport stratégique de qualité sans la charge d'un comité de direction complet.

Each executive has a defined role and personality. Chen WeiNX3 (COO) coordinates strategy and operations. Tan NovaDL7 (CMO) drives marketing and growth. JamesSG5 Hart (CFO) manages financial discipline. DevZT1 Patel (CTO) handles technology and product. ZolaEP9 Dlamini (CXO) focuses on customer experience and culture. When you ask a question, the most relevant executives respond — they debate, challenge each other, and give you a rounded view from multiple C-suite angles. They speak candidly: rather than opening by agreeing with you, they raise concerns — with their reasons — as soon as they see them, and they do not disagree for the sake of it. The decision is always yours.

5人のエグゼクティブはそれぞれ明確な役割と個性を持っています。チェン・ウェイNX3（COO）は戦略・オペレーションを統括。タン・ノヴァDL7（CMO）はマーケティングと成長を推進。ジェームスSG5・ハート（CFO）は財務規律を管理。デヴZT1・パテル（CTO）は技術・プロダクトを担当。ゾーラEP9・ドラミニ（CXO）は顧客体験と文化に注力します。質問すると最も関連するエグゼクティブが回答し、議論・反論し合いながら複数のC-スイートの視点から多角的な見解を提供します。AIエグゼクティブは率直に話します。まず同調してから入ることはせず、懸念に気づけば理由とともにすぐに伝えます。反対のための反対はしません。決めるのは常にあなたです。

每位高管都有明确的角色和个性。陈薇NX3（COO）统筹战略与运营。谭诺娃DL7（CMO）推动营销和增长。詹姆斯SG5·哈特（CFO）管理财务纪律。戴夫ZT1·帕特尔（CTO）负责技术与产品。佐拉EP9·德拉米尼（CXO）专注于客户体验和企业文化。当您提问时，最相关的高管会回应——他们相互辩论、挑战，从多个高管视角为您提供全面见解。他们说话坦率：不会先附和您，一旦发现问题就会说明理由、及时指出；也不会为了反对而反对。决定权始终在您手中。

每位高管都有明確的角色和個性。陳薇NX3（COO）統籌戰略與運營。譚諾娃DL7（CMO）推動行銷和成長。詹姆斯SG5·哈特（CFO）管理財務紀律。戴夫ZT1·帕特爾（CTO）負責技術與產品。佐拉EP9·德拉米尼（CXO）專注於客戶體驗和企業文化。當您提問時，最相關的高管會回應——他們相互辯論、挑戰，從多個高管視角為您提供全面見解。他們說話坦率：不會先附和您，一旦發現問題就會說明理由、及時指出；也不會為反對而反對。決定權始終在您手上。

Cada ejecutivo tiene un rol y personalidad definidos. Chen WeiNX3 (COO) coordina estrategia y operaciones. Tan NovaDL7 (CMO) impulsa marketing y crecimiento. JamesSG5 Hart (CFO) gestiona la disciplina financiera. DevZT1 Patel (CTO) maneja tecnología y producto. ZolaEP9 Dlamini (CXO) se centra en experiencia del cliente y cultura. Cuando hace una pregunta, los ejecutivos más relevantes responden — debaten, se desafían mutuamente y le dan una visión completa desde múltiples ángulos de la alta dirección. Hablan con franqueza: en lugar de empezar dándole la razón, plantean sus reservas —con sus motivos— en cuanto las ven, y no llevan la contraria por llevarla. La decisión siempre es suya.

Jede Führungskraft hat eine klar definierte Rolle und Persönlichkeit. Chen WeiNX3 (COO) koordiniert Strategie und Betrieb. Tan NovaDL7 (CMO) treibt Marketing und Wachstum voran. JamesSG5 Hart (CFO) achtet auf finanzielle Disziplin. DevZT1 Patel (CTO) verantwortet Technologie und Produkt. ZolaEP9 Dlamini (CXO) konzentriert sich auf Kundenerlebnis und Unternehmenskultur. Wenn Sie eine Frage stellen, antworten die passenden Führungskräfte — sie diskutieren, hinterfragen einander und geben Ihnen ein abgerundetes Bild aus mehreren Blickwinkeln der Geschäftsleitung. Sie sprechen offen: Statt mit Zustimmung zu beginnen, sprechen sie Bedenken mit Begründung an, sobald sie sie sehen — und sie widersprechen nicht um des Widerspruchs willen. Die Entscheidung liegt immer bei Ihnen.

Chaque dirigeant a un rôle et une personnalité bien définis. Chen WeiNX3 (COO) coordonne la stratégie et les opérations. Tan NovaDL7 (CMO) pilote le marketing et la croissance. JamesSG5 Hart (CFO) veille à la discipline financière. DevZT1 Patel (CTO) s'occupe de la technologie et du produit. ZolaEP9 Dlamini (CXO) se concentre sur l'expérience client et la culture. Lorsque vous posez une question, les dirigeants les plus concernés répondent — ils débattent, se remettent mutuellement en question et vous offrent une vision complète, sous plusieurs angles de direction. Ils s'expriment avec franchise : au lieu de commencer par vous donner raison, ils soulèvent leurs réserves, motifs à l'appui, dès qu'ils les perçoivent — et ils ne contredisent pas pour le plaisir de contredire. La décision vous appartient toujours.

ChatGPT and Copilot are general-purpose AI assistants — they answer questions but don't embody specific executive roles, hold persistent opinions, or debate each other. Ainvis provides five persistent personas who know your business context, challenge each other's views, and engage in debate based on their own informed perspectives — not as a search engine. Ainvis is purpose-built for strategic decision-making, not generic Q&A. Responses are generated with the latest Claude model.

ChatGPTやCopilotは汎用AIアシスタントです。質問には答えますが、特定のエグゼクティブの役割を体現したり、継続的な意見を持ったり、互いに議論したりはしません。Ainvisは貴社のビジネスコンテキストを把握した5つの一貫したペルソナが、互いの見識に基づいて議論します。Ainvisは汎用的な質疑応答ではなく、戦略的意思決定のために専用設計されています。応答は最新のClaudeモデルで生成しています。

ChatGPT和Copilot是通用AI助手——它们回答问题，但不扮演特定高管角色、持有持续性观点或相互辩论。Ainvis提供五位了解您业务背景的持续角色，他们互相挑战观点，基于各自的深度见解进行辩论——而非搜索引擎。Ainvis专为战略决策而构建，而非通用问答。回复由最新的Claude模型生成。

ChatGPT和Copilot是通用AI助手——它們回答問題，但不扮演特定高管角色、持有持續性觀點或相互辯論。Ainvis提供五位了解您業務背景的持續角色，他們互相挑戰觀點，基於各自的深度見解進行辯論——而非搜尋引擎。Ainvis專為戰略決策而構建，而非通用問答。回應由最新的Claude模型產生。

ChatGPT y Copilot son asistentes de IA de propósito general — responden preguntas pero no encarnan roles ejecutivos específicos, no tienen opiniones persistentes ni debaten entre sí. Ainvis proporciona cinco personas persistentes que conocen el contexto de su negocio, se desafían mutuamente y debaten desde sus propias perspectivas informadas — no como un buscador. Ainvis está construido específicamente para la toma de decisiones estratégicas, no para preguntas y respuestas genéricas. Las respuestas se generan con el modelo Claude más reciente.

ChatGPT und Copilot sind universelle KI-Assistenten — sie beantworten Fragen, verkörpern aber keine bestimmten Führungsrollen, vertreten keine beständigen Standpunkte und diskutieren nicht miteinander. Ainvis bietet fünf beständige Personas, die Ihren Geschäftskontext kennen, die Sichtweisen der anderen hinterfragen und aus ihrer jeweils fundierten Perspektive debattieren — nicht wie eine Suchmaschine. Ainvis ist gezielt für strategische Entscheidungen entwickelt, nicht für allgemeine Fragen und Antworten. Die Antworten werden mit dem neuesten Claude-Modell erzeugt.

ChatGPT et Copilot sont des assistants IA généralistes — ils répondent aux questions, mais n'incarnent pas de rôles de direction précis, n'ont pas d'opinions constantes et ne débattent pas entre eux. Ainvis propose cinq personas constants qui connaissent le contexte de votre entreprise, remettent en question les points de vue des autres et débattent à partir de leur propre expertise — pas comme un moteur de recherche. Ainvis est conçu spécifiquement pour la prise de décision stratégique, et non pour des questions-réponses génériques. Les réponses sont générées avec le modèle Claude le plus récent.

Ainvis natively supports seven languages: English (EN), Japanese (JA), Simplified Chinese (ZH-CN), Traditional Chinese (ZH-TW), Spanish (ES), German (DE) and French (FR). All five executives speak each language with culturally appropriate phrasing, speech rhythm, and business vocabulary — not machine translation. Text chat, voice and Zoom meetings are available in all seven languages.

Ainvisは英語（EN）・日本語（JA）・簡体中国語（ZH-CN）・繁体中国語（ZH-TW）・スペイン語（ES）・ドイツ語（DE）・フランス語（FR）の7言語をネイティブにサポートしています。5人のエグゼクティブ全員が、機械翻訳ではなく文化的に適切な表現・話速・ビジネス語彙で各言語を話します。テキストチャット・音声・Zoom会議のいずれも7言語で利用できます。

Ainvis原生支持英语（EN）、日语（JA）、简体中文（ZH-CN）、繁体中文（ZH-TW）、西班牙语（ES）、德语（DE）和法语（FR）七种语言。五位高管均以文化适切的措辞、语速和商务词汇说每种语言——而非机器翻译。文字聊天、语音和Zoom会议均支持这七种语言。

Ainvis原生支持英語（EN）、日語（JA）、簡體中文（ZH-CN）、繁體中文（ZH-TW）、西班牙語（ES）、德語（DE）和法語（FR）七種語言。五位高管均以文化適切的措辭、語速和商務詞彙說每種語言——而非機器翻譯。文字聊天、語音和Zoom會議均支援這七種語言。

Ainvis admite de forma nativa siete idiomas: inglés (EN), japonés (JA), chino simplificado (ZH-CN), chino tradicional (ZH-TW), español (ES), alemán (DE) y francés (FR). Los cinco ejecutivos hablan cada idioma con frases, ritmo de habla y vocabulario empresarial culturalmente apropiados — no es traducción automática. El chat de texto, la voz y las reuniones de Zoom están disponibles en los siete idiomas.

Ainvis unterstützt nativ sieben Sprachen: Englisch (EN), Japanisch (JA), vereinfachtes Chinesisch (ZH-CN), traditionelles Chinesisch (ZH-TW), Spanisch (ES), Deutsch (DE) und Französisch (FR). Alle fünf Führungskräfte sprechen jede Sprache mit kulturell passenden Formulierungen, Sprechrhythmus und Geschäftsvokabular — keine maschinelle Übersetzung. Textchat, Sprache und Zoom-Besprechungen sind in allen sieben Sprachen verfügbar.

Ainvis prend en charge nativement sept langues : anglais (EN), japonais (JA), chinois simplifié (ZH-CN), chinois traditionnel (ZH-TW), espagnol (ES), allemand (DE) et français (FR). Les cinq dirigeants parlent chaque langue avec des formulations, un rythme d'élocution et un vocabulaire professionnel adaptés à la culture — il ne s'agit pas de traduction automatique. Le chat textuel, la voix et les réunions Zoom sont disponibles dans les sept langues.

Yes. Use the language selector in the web client or Teams to switch at any time. The executives will respond in the newly selected language from the next message onwards. Switching does not reset your chat history. In a Zoom meeting, the language is set when Ainvis joins and does not change during the meeting: to use another language, leave, switch the language and join again.

はい。ウェブクライアントまたはTeamsの言語セレクターでいつでも切り替えられます。次のメッセージから新しく選択した言語でエグゼクティブが回答します。切り替えによって会話履歴はリセットされません。Zoom会議では、言語はAinvisが参加した時点で決まり、会議中は変わりません。別の言語にするには、退出して言語を切り替えてから参加し直してください。

是的。使用网页客户端或Teams中的语言选择器随时切换。从下一条消息起，高管将以新选择的语言回应。切换不会重置您的对话历史。在Zoom会议中，语言在Ainvis加入时确定，会议期间不会改变；如需使用其他语言，请退出、切换语言后重新加入。

是的。使用網頁客戶端或Teams中的語言選擇器隨時切換。從下一條訊息起，高管將以新選擇的語言回應。切換不會重置您的對話歷史。在Zoom會議中，語言在Ainvis加入時決定，會議期間不會改變；如需使用其他語言，請退出、切換語言後重新加入。

Sí. Use el selector de idioma en el cliente web o en Teams para cambiar en cualquier momento. Los ejecutivos responderán en el idioma recién seleccionado a partir del siguiente mensaje. Cambiar el idioma no restablece el historial de su sesión. En una reunión de Zoom, el idioma se fija cuando Ainvis entra y no cambia durante la reunión: para usar otro idioma, salga, cambie el idioma y vuelva a entrar.

Ja. Über die Sprachauswahl im Web-Client oder in Teams können Sie jederzeit wechseln. Die Führungskräfte antworten ab der nächsten Nachricht in der neu gewählten Sprache. Der Wechsel setzt Ihren Chatverlauf nicht zurück. In einer Zoom-Besprechung wird die Sprache beim Beitritt von Ainvis festgelegt und ändert sich währenddessen nicht: Für eine andere Sprache verlassen Sie die Besprechung, wechseln die Sprache und treten erneut bei.

Oui. Utilisez le sélecteur de langue du client web ou de Teams pour changer à tout moment. Les dirigeants répondront dans la langue choisie dès le message suivant. Le changement de langue ne réinitialise pas votre historique de chat. Dans une réunion Zoom, la langue est fixée au moment où Ainvis la rejoint et ne change pas pendant la réunion : pour utiliser une autre langue, quittez la réunion, changez de langue et rejoignez-la à nouveau.

Yes. Ainvis includes a full-featured web client at ainvis.ai/web that works in any modern browser — no Teams required. You can use Chat Mode (text) and Meeting Mode (voice) entirely via the web. Microsoft Teams is an additional text-chat channel on the Team plan and above, not a requirement.

はい。Ainvisはainvis.ai/webにフル機能のウェブクライアントを提供しており、最新のブラウザであれば動作します（Teamsは不要）。チャットモード（テキスト）とミーティングモード（音声）の両方をウェブのみで利用できます。Teams連携はTeamプラン以上で使えるテキストチャットの追加チャネルであり、必須ではありません。

是的。Ainvis在ainvis.ai/web提供功能完整的网页客户端，可在任何现代浏览器中使用——无需Teams。您可以完全通过网页使用聊天模式（文字）和会议模式（语音）。Teams集成是Team及以上套餐提供的文字聊天附加渠道，并非必需。

是的。Ainvis在ainvis.ai/web提供功能完整的網頁客戶端，可在任何現代瀏覽器中使用——無需Teams。您可以完全透過網頁使用聊天模式（文字）和會議模式（語音）。Teams整合是Team以上方案提供的文字聊天附加管道，並非必需。

Sí. Ainvis incluye un cliente web completo en ainvis.ai/web que funciona en cualquier navegador moderno — sin necesidad de Teams. Puede usar el Modo Chat (texto) y el Modo Reunión (voz) completamente desde la web. La integración con Teams es un canal adicional de chat de texto, disponible a partir del plan Team, no un requisito.

Ja. Ainvis bietet unter ainvis.ai/web einen vollwertigen Web-Client, der in jedem modernen Browser funktioniert — Teams ist nicht erforderlich. Chat-Modus (Text) und Besprechungsmodus (Sprache) können Sie vollständig im Web nutzen. Microsoft Teams ist ein zusätzlicher Textchat-Kanal ab dem Tarif Team, keine Voraussetzung.

Oui. Ainvis comprend un client web complet sur ainvis.ai/web, qui fonctionne dans tout navigateur moderne — Teams n'est pas nécessaire. Vous pouvez utiliser le mode Chat (texte) et le mode Réunion (voix) entièrement sur le web. Microsoft Teams est un canal de chat textuel supplémentaire, disponible à partir de la formule Team, et non une obligation.

Voice mode runs in your browser and is available on all paid plans (Solo and above). Open the web client at ainvis.ai/web, allow microphone access, and speak to your executive team — it works in modern browsers without any additional software. Voice is not available in Microsoft Teams; to talk with the executives in an online meeting, bring them into a Zoom meeting.

音声モードはブラウザーで動作し、Solo以上のすべての有料プランで利用できます。ainvis.ai/webのウェブクライアントを開き、マイクの使用を許可すればエグゼクティブチームと会話できます。最新の主要ブラウザーで追加ソフトウェア不要で動作します。Microsoft Teamsでは音声は使えません。オンライン会議でAIエグゼクティブと話すには、Zoom会議に呼んでください。

语音模式在浏览器中运行，适用于Solo及以上的所有付费套餐。打开ainvis.ai/web的网页客户端并允许使用麦克风，即可与高管团队对话——在主流现代浏览器中无需任何额外软件。Microsoft Teams中不提供语音；如需在线上会议中与高管交谈，请把他们请进Zoom会议。

語音模式在瀏覽器中執行，適用於Solo以上的所有付費方案。開啟ainvis.ai/web的網頁客戶端並允許使用麥克風，即可與高管團隊對話——在主流現代瀏覽器中無需任何額外軟體。Microsoft Teams中不提供語音；如需在線上會議中與高管交談，請把他們請進Zoom會議。

El modo voz funciona en su navegador y está disponible en todos los planes de pago (Solo en adelante). Abra el cliente web en ainvis.ai/web, permita el acceso al micrófono y hable con su equipo ejecutivo — funciona en los principales navegadores modernos sin software adicional. La voz no está disponible en Microsoft Teams; para hablar con los ejecutivos en una reunión en línea, llévelos a una reunión de Zoom.

Der Sprachmodus läuft in Ihrem Browser und ist in allen kostenpflichtigen Tarifen verfügbar (Solo und höher). Öffnen Sie den Web-Client unter ainvis.ai/web, erlauben Sie den Mikrofonzugriff und sprechen Sie mit Ihrem Führungsteam — das funktioniert in modernen Browsern ohne zusätzliche Software. In Microsoft Teams ist Sprache nicht verfügbar; um in einer Online-Besprechung mit den Führungskräften zu sprechen, holen Sie sie in eine Zoom-Besprechung.

Le mode vocal fonctionne dans votre navigateur et est disponible dans toutes les formules payantes (Solo et au-delà). Ouvrez le client web sur ainvis.ai/web, autorisez l'accès au micro et parlez à votre équipe de direction — cela fonctionne dans les navigateurs modernes sans logiciel supplémentaire. La voix n'est pas disponible dans Microsoft Teams ; pour échanger avec les dirigeants lors d'une réunion en ligne, faites-les venir dans une réunion Zoom.

Microsoft Teams is available on the Team plan and above, for text chat only. You install Ainvis through its guided install flow — not the Teams Admin Centre. Open the invitation link, connect your Microsoft 365 account, and a Microsoft 365 / Teams administrator grants consent (administrator approval is required). Ainvis then installs all five AI executives for your users automatically, and they appear as individual contacts in your Teams sidebar. Step-by-step instructions are in the Manual.

Microsoft TeamsはTeamプラン以上で、テキストチャットのみ利用できます。Ainvisのインストールフローから簡単にインストールできます（Teams管理センターへの手動アップロードは不要です）。招待リンクを開いてMicrosoft 365アカウントに接続し、Microsoft 365 / Teamsの管理者が同意（承認）すると、5人のAIエグゼクティブが各ユーザーに自動でインストールされ、Teamsサイドバーに個別の連絡先として表示されます。なお管理者の承認は必要です。詳細な手順はマニュアルをご参照ください。

Microsoft Teams适用于Team及以上套餐，仅支持文字聊天。通过Ainvis的引导式安装流程即可轻松安装（无需经由Teams管理中心手动上传）。打开邀请链接并连接您的Microsoft 365账户，由Microsoft 365 / Teams管理员授予同意（需管理员批准），Ainvis即会自动为您的用户安装五位AI高管，他们将作为单独联系人显示在Teams侧边栏中。详细分步说明请参阅操作手册。

Microsoft Teams適用於Team以上方案，僅支援文字聊天。透過Ainvis的引導式安裝流程即可輕鬆安裝（無需經由Teams管理中心手動上傳）。開啟邀請連結並連接您的Microsoft 365帳戶，由Microsoft 365 / Teams管理員授予同意（需管理員核准），Ainvis即會自動為您的使用者安裝五位AI高管，他們將作為單獨聯絡人顯示在Teams側邊欄中。詳細分步說明請參閱操作手冊。

Microsoft Teams está disponible a partir del plan Team, solo para chat de texto. Lo instala mediante el flujo de instalación guiado de Ainvis, no a través del Centro de Administración de Teams. Abra el enlace de invitación, conecte su cuenta de Microsoft 365 y un administrador de Microsoft 365 / Teams concede el consentimiento (se requiere aprobación del administrador). A continuación, Ainvis instala automáticamente los cinco ejecutivos de IA para sus usuarios, y aparecen como contactos individuales en la barra lateral de Teams. Las instrucciones detalladas están en el Manual.

Microsoft Teams ist ab dem Tarif Team verfügbar, nur für Textchat. Sie installieren Ainvis über den geführten Installationsablauf — nicht über das Teams Admin Center. Öffnen Sie den Einladungslink, verbinden Sie Ihr Microsoft-365-Konto, und eine Administratorin oder ein Administrator von Microsoft 365 / Teams erteilt die Zustimmung (die Freigabe durch die Administration ist erforderlich). Anschließend installiert Ainvis alle fünf KI-Führungskräfte automatisch für Ihre Benutzer; sie erscheinen als einzelne Kontakte in der Teams-Seitenleiste. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung finden Sie im Handbuch.

Microsoft Teams est disponible à partir de la formule Team, pour le chat textuel uniquement. Vous installez Ainvis via son parcours d'installation guidé — et non via le centre d'administration Teams. Ouvrez le lien d'invitation, connectez votre compte Microsoft 365, puis un administrateur Microsoft 365 / Teams donne son consentement (l'approbation de l'administrateur est requise). Ainvis installe alors automatiquement les cinq dirigeants IA pour vos utilisateurs ; ils apparaissent comme des contacts distincts dans la barre latérale de Teams. Les instructions détaillées figurent dans le manuel.

Yes — on all paid plans (Solo and above). Ainvis joins your meeting as a single participant named “Ainvis Room”, with all five AI executives seated inside. They listen to the conversation and reply by voice; the video shows the executives around a table, and the one speaking lights up. Before your first meeting, register your own Zoom app (Client ID and Client Secret, with Meeting SDK turned on) in Settings → Integrations — step-by-step instructions are in the Manual. With your own Zoom app, Ainvis can join meetings hosted by your Zoom account.

はい。Solo以上のすべての有料プランで利用できます。Ainvisは「Ainvis会議室」という1人の参加者として会議に入り、その中に5人のAIエグゼクティブが同席しています。会話を聞いて音声で応答し、映像には卓を囲むAIエグゼクティブが映り、話している人が光ります。最初の会議の前に、ご自身のZoomアプリ（Meeting SDKをONにしたClient IDとClient Secret）を 設定 → 連携 に登録してください。手順はマニュアルにあります。ご自身のZoomアプリでは、お客様のZoomアカウントが主催する会議に参加できます。

可以——适用于Solo及以上的所有付费套餐。Ainvis以一位名为“Ainvis会议室”的参会者身份加入会议，五位AI高管都坐在其中。他们聆听对话并以语音回应；视频画面中高管围坐在桌旁，正在发言的人会亮起。首次会议前，请在设置 → 集成中注册您自己的Zoom应用（已开启Meeting SDK的Client ID和Client Secret）——分步说明请参阅操作手册。使用您自己的Zoom应用时，Ainvis可以加入由您的Zoom账户主持的会议。

可以——適用於Solo以上的所有付費方案。Ainvis以一位名為「Ainvis會議室」的與會者身分加入會議，五位AI高管都坐在其中。他們聆聽對話並以語音回應；視訊畫面中高管圍坐在桌旁，正在發言的人會亮起。首次會議前，請在設定 → 整合中註冊您自己的Zoom應用程式（已開啟Meeting SDK的Client ID與Client Secret）——分步說明請參閱操作手冊。使用您自己的Zoom應用程式時，Ainvis可以加入由您的Zoom帳號主持的會議。

Sí, en todos los planes de pago (Solo en adelante). Ainvis entra en su reunión como un único participante llamado «Sala Ainvis», en el que están sentados los cinco ejecutivos de IA. Escuchan la conversación y responden por voz; el vídeo muestra a los ejecutivos alrededor de una mesa, y el que habla se ilumina. Antes de su primera reunión, registre su propia aplicación de Zoom (Client ID y Client Secret, con Meeting SDK activado) en Configuración → Integraciones; encontrará las instrucciones paso a paso en el Manual. Con su propia aplicación de Zoom, Ainvis puede entrar en las reuniones organizadas por su cuenta de Zoom.

Ja — in allen kostenpflichtigen Tarifen (Solo und höher). Ainvis nimmt als eine einzige teilnehmende Person an Ihrer Besprechung teil, in der alle fünf KI-Führungskräfte sitzen; ihr Name enthält „Ainvis“ (etwa „Ainvis Room“). Sie hören dem Gespräch zu und antworten per Sprache; das Video zeigt die Führungskräfte an einem Tisch, und wer spricht, leuchtet auf. Registrieren Sie vor Ihrer ersten Besprechung Ihre eigene Zoom-App (Client ID und Client Secret, mit aktiviertem Meeting SDK) unter Einstellungen → Integrationen — eine Schritt-für-Schritt-Anleitung finden Sie im Handbuch. Mit Ihrer eigenen Zoom-App kann Ainvis an Besprechungen teilnehmen, die von Ihrem Zoom-Konto ausgerichtet werden.

Oui — dans toutes les formules payantes (Solo et au-delà). Ainvis rejoint votre réunion en tant que participant unique, dont le nom contient « Ainvis » (par exemple « Ainvis Room »), et dans lequel les cinq dirigeants IA sont assis. Ils écoutent la conversation et répondent à voix haute ; la vidéo montre les dirigeants autour d'une table, et celui qui parle s'illumine. Avant votre première réunion, enregistrez votre propre application Zoom (Client ID et Client Secret, avec Meeting SDK activé) dans Paramètres → Intégrations — les instructions détaillées figurent dans le manuel. Avec votre propre application Zoom, Ainvis peut rejoindre les réunions organisées par votre compte Zoom.

In the web client, click 🎥 Zoom in the header, paste the meeting URL and click Join. Joining takes about half a minute, mostly for Zoom's own connection process. If the meeting has a waiting room, the host must admit “Ainvis Room”; if it is not admitted within 5 minutes, joining is cancelled. Ainvis leaves when you click Leave, when the meeting ends, or when everyone else has left. Ainvis does not read the Zoom chat — speak to the executives instead.

ウェブクライアントのヘッダーの 🎥 Zoomをクリックし、会議のURLを貼り付けて 参加 をクリックします。参加には30秒ほどかかり、その大半はZoom側の接続処理です。待機室がある会議では、ホストが「Ainvis会議室」を承認する必要があります。5分以内に承認されないと参加は取りやめになります。退出 をクリックしたとき、会議が終わったとき、ほかの参加者が全員退出したときにAinvisは退出します。AinvisはZoomのチャットを読まないので、声で話しかけてください。

在网页客户端点击页头的 🎥 Zoom，粘贴会议URL并点击加入。加入大约需要半分钟，主要是Zoom自身的连接过程。如果会议设有等候室，主持人需要准许“Ainvis会议室”进入；若5分钟内未被准许，加入将被取消。当您点击退出、会议结束或其他参会者全部离开时，Ainvis会退出。Ainvis不读取Zoom聊天——请直接对高管说话。

在網頁客戶端點擊頁首的 🎥 Zoom，貼上會議網址並點擊加入。加入約需半分鐘，主要是Zoom本身的連線過程。若會議設有等候室，主持人需要准許「Ainvis會議室」進入；若5分鐘內未獲准許，加入將被取消。當您點擊退出、會議結束或其他與會者全部離開時，Ainvis會退出。Ainvis不讀取Zoom聊天——請直接對高管說話。

En el cliente web, haga clic en 🎥 Zoom en el encabezado, pegue la URL de la reunión y haga clic en Unirse. La entrada tarda aproximadamente medio minuto, sobre todo por el propio proceso de conexión de Zoom. Si la reunión tiene sala de espera, el anfitrión debe admitir a «Sala Ainvis»; si no se admite en 5 minutos, la entrada se cancela. Ainvis sale cuando hace clic en Salir, cuando termina la reunión o cuando todos los demás se han ido. Ainvis no lee el chat de Zoom: hable con los ejecutivos de viva voz.

Klicken Sie im Web-Client in der Kopfzeile auf 🎥 Zoom, fügen Sie die URL der Besprechung ein und klicken Sie auf Beitreten. Der Beitritt dauert etwa eine halbe Minute, vor allem wegen des Verbindungsaufbaus auf Seiten von Zoom. Hat die Besprechung einen Warteraum, muss der Host den Ainvis-Teilnehmer einlassen; geschieht das nicht innerhalb von 5 Minuten, wird der Beitritt abgebrochen. Ainvis verlässt die Besprechung, wenn Sie auf Verlassen klicken, wenn die Besprechung endet oder wenn alle anderen gegangen sind. Ainvis liest den Zoom-Chat nicht — sprechen Sie die Führungskräfte stattdessen direkt an.

Dans le client web, cliquez sur 🎥 Zoom dans l'en-tête, collez l'URL de la réunion et cliquez sur Rejoindre. La connexion prend environ une demi-minute, essentiellement pour le processus de connexion propre à Zoom. Si la réunion comporte une salle d'attente, l'hôte doit admettre le participant Ainvis ; s'il n'est pas admis dans les 5 minutes, la connexion est annulée. Ainvis quitte la réunion lorsque vous cliquez sur Quitter, lorsque la réunion se termine ou lorsque tous les autres participants sont partis. Ainvis ne lit pas le chat Zoom — adressez-vous plutôt aux dirigeants à voix haute.

The language selected in the web client when Ainvis joins. It stays the same for the whole meeting: to change it, leave the meeting, switch the language and join again.

Ainvisが参加した時点でウェブクライアントで選ばれている言語です。会議中は変わりません。変えるには、会議から退出し、言語を切り替えてから参加し直してください。

使用Ainvis加入时网页客户端中所选的语言，整场会议保持不变。如需更改，请退出会议、切换语言后重新加入。

使用Ainvis加入時網頁客戶端中所選的語言，整場會議保持不變。如需變更，請退出會議、切換語言後重新加入。

El idioma seleccionado en el cliente web en el momento en que Ainvis entra. Se mantiene durante toda la reunión: para cambiarlo, salga de la reunión, cambie el idioma y vuelva a entrar.

Die Sprache, die beim Beitritt von Ainvis im Web-Client ausgewählt ist. Sie bleibt für die gesamte Besprechung gleich: Zum Ändern verlassen Sie die Besprechung, wechseln die Sprache und treten erneut bei.

La langue sélectionnée dans le client web au moment où Ainvis rejoint la réunion. Elle reste la même pendant toute la réunion : pour la changer, quittez la réunion, changez de langue et rejoignez-la à nouveau.

Yes. After Ainvis leaves the meeting, the minutes are sent once by e-mail to your account's contact address, in the meeting language. If nobody spoke, no minutes are sent. Ainvis does not record the meeting audio.

はい。Ainvisが会議から退出した後、議事録がメールで1通、アカウントの連絡先メールアドレスへ会議の言語で届きます。誰も発言しなかった会議では送られません。Ainvisは会議の音声を録音しません。

会的。Ainvis退出会议后，会议纪要会以会议语言通过电子邮件发送一次，收件地址为您账户的联系邮箱。如果无人发言，则不发送纪要。Ainvis不录制会议音频。

會的。Ainvis退出會議後，會議記錄會以會議語言透過電子郵件寄送一次，收件地址為您帳號的聯絡電子郵件。若無人發言，則不寄送會議記錄。Ainvis不錄製會議音訊。

Sí. Cuando Ainvis sale de la reunión, el acta se envía una sola vez por correo electrónico a la dirección de contacto de su cuenta, en el idioma de la reunión. Si nadie habló, no se envía acta. Ainvis no graba el audio de la reunión.

Ja. Nachdem Ainvis die Besprechung verlassen hat, wird das Protokoll einmal per E-Mail an die Kontaktadresse Ihres Kontos gesendet, in der Sprache der Besprechung. Hat niemand gesprochen, wird kein Protokoll gesendet. Ainvis zeichnet den Ton der Besprechung nicht auf.

Oui. Après le départ d'Ainvis, le compte rendu est envoyé une seule fois par e-mail à l'adresse de contact de votre compte, dans la langue de la réunion. Si personne n'a parlé, aucun compte rendu n'est envoyé. Ainvis n'enregistre pas l'audio de la réunion.

While Ainvis is in the meeting, the meeting room itself uses 4,500 LLM tokens per minute, on top of the tokens, TTS characters and STT minutes used by the conversation. The Zoom panel shows the maximum number of minutes left, converted from your remaining tokens — this is not time reserved for Zoom, as chat and debate draw on the same allowance. If you need more, add a top-up pack.

Ainvisが会議に参加している間、会議室そのものが1分あたりLLMトークンを4,500消費します。これとは別に、会話が使うトークン・TTS文字数・STT分も消費します。Zoomのパネルには、トークン残量から換算した残りの最大分数が表示されます。これはZoomのために確保された時間ではなく、チャットやディベートも同じ枠を使います。足りないときはトップアップを追加してください。

Ainvis在会议中时，会议室本身每分钟消耗4,500个LLM Token，另外还会计入对话所用的Token、TTS字符和STT分钟。Zoom面板会显示按剩余Token换算的最多剩余分钟数——这并非为Zoom预留的时间，聊天和辩论也使用同一额度。如需更多，请添加充值包。

Ainvis在會議中時，會議室本身每分鐘消耗4,500個LLM Token，另外還會計入對話所用的Token、TTS字元與STT分鐘。Zoom面板會顯示依剩餘Token換算的最多剩餘分鐘數——這並非為Zoom保留的時間，對話與辯論也使用同一額度。如需更多，請加購儲值包。

Mientras Ainvis está en la reunión, la propia sala consume 4.500 tokens LLM por minuto, además de los tokens, caracteres TTS y minutos STT que usa la conversación. El panel de Zoom muestra los minutos que quedan como máximo, calculados a partir de sus tokens restantes; no es tiempo reservado para Zoom, ya que el chat y el debate usan la misma asignación. Si necesita más, añada un paquete de recarga.

Solange Ainvis in der Besprechung ist, verbraucht der Besprechungsraum selbst 4.500 LLM-Tokens pro Minute, zusätzlich zu den Tokens, TTS-Zeichen und STT-Minuten des Gesprächs. Der Zoom-Bereich zeigt die maximal verbleibenden Minuten, umgerechnet aus Ihren verbleibenden Tokens — das ist keine für Zoom reservierte Zeit, denn Chat und Debatte nutzen dasselbe Kontingent. Brauchen Sie mehr, fügen Sie ein Aufstockungspaket hinzu.

Tant qu'Ainvis participe à la réunion, la salle elle-même consomme 4 500 jetons LLM par minute, en plus des jetons, caractères TTS et minutes STT utilisés par la conversation. Le panneau Zoom indique le nombre maximal de minutes restantes, converti à partir de vos jetons restants — il ne s'agit pas d'un temps réservé à Zoom, car le chat et le débat utilisent la même allocation. Si vous avez besoin de plus, ajoutez un pack de recharge.

All conversation data is stored in Microsoft Azure. No conversation data is stored outside Azure.

すべての会話データはMicrosoft Azureに保存されます。会話データはAzure外には保存されません。

所有对话数据存储在Microsoft Azure中。对话数据不存储在Azure以外。

所有對話數據存儲在Microsoft Azure中。對話數據不存儲在Azure以外。

Todos los datos de conversación se almacenan en Microsoft Azure. Ningún dato de conversación se almacena fuera de Azure.

Alle Gesprächsdaten werden in Microsoft Azure gespeichert. Es werden keine Gesprächsdaten außerhalb von Azure gespeichert.

Toutes les données de conversation sont stockées dans Microsoft Azure. Aucune donnée de conversation n'est stockée en dehors d'Azure.

With BYOK-E (Bring Your Own Key — Encryption) enabled, your conversation data is encrypted at rest with a key only you hold, on top of Azure's own encryption (double encryption). While it is locked, no one — including Ainvis or Microsoft administrators — can decrypt or read it, and Ainvis never stores your key phrase. (During active AI inference the server briefly processes plaintext to run the model, as with any LLM service.)

BYOK-E（ご自身のキーによる暗号化）を有効にすると、会話データはAzureの暗号化に加え、あなただけが保持するキーで保管時に暗号化されます（二重暗号化）。ロック中は、AinvisやMicrosoftの管理者を含め、誰もデータを復号・閲覧できません。Ainvisはあなたのキーフレーズを保存しません。（AIが応答を生成する推論中は、モデル実行のためサーバーが一時的に平文を処理します。これはLLMサービス共通の仕組みです。）

启用BYOK-E（自带密钥加密）后，您的对话数据会在Azure自身加密之上，再以仅您持有的密钥进行静态加密（双重加密）。在锁定状态下，包括Ainvis与Microsoft管理员在内，任何人都无法解密或查看，且Ainvis绝不保存您的密码短语。（在AI进行推理生成回复时，服务器需短暂处理明文以运行模型，这是所有LLM服务的共同机制。）

啟用BYOK-E（自帶金鑰加密）後，您的對話資料會在Azure自身加密之上，再以僅您持有的金鑰進行靜態加密（雙重加密）。在鎖定狀態下，包括Ainvis與Microsoft管理員在內，任何人都無法解密或檢視，且Ainvis絕不保存您的密碼短語。（在AI進行推理生成回覆時，伺服器需短暫處理明文以執行模型，這是所有LLM服務的共同機制。）

Con BYOK-E (cifrado con su propia clave) activado, sus datos de conversación se cifran en reposo con una clave que solo usted posee, además del cifrado propio de Azure (cifrado doble). Mientras está bloqueado, nadie —ni los administradores de Ainvis o de Microsoft— puede descifrarlos ni leerlos, y Ainvis nunca almacena su frase de contraseña. (Durante la inferencia de IA, el servidor procesa brevemente texto sin cifrar para ejecutar el modelo, como en cualquier servicio de LLM.)

Ist BYOK-E (Bring Your Own Key — Verschlüsselung) aktiviert, werden Ihre Gesprächsdaten zusätzlich zur Verschlüsselung von Azure mit einem Schlüssel, den nur Sie besitzen, im Ruhezustand verschlüsselt (doppelte Verschlüsselung). Solange sie gesperrt sind, kann niemand — auch keine Administratoren von Ainvis oder Microsoft — sie entschlüsseln oder lesen, und Ainvis speichert Ihre Schlüsselphrase nie. (Während der KI-Inferenz verarbeitet der Server kurzzeitig Klartext, um das Modell auszuführen, wie bei jedem LLM-Dienst.)

Lorsque BYOK-E (Bring Your Own Key — chiffrement) est activé, vos données de conversation sont chiffrées au repos avec une clé que vous seul détenez, en plus du chiffrement propre à Azure (double chiffrement). Tant qu'elles sont verrouillées, personne — pas même les administrateurs d'Ainvis ou de Microsoft — ne peut les déchiffrer ni les lire, et Ainvis ne stocke jamais votre phrase clé. (Pendant l'inférence IA, le serveur traite brièvement du texte en clair pour exécuter le modèle, comme tout service LLM.)

No. By default, your conversation data is not used to train any AI models. Ainvis does not share tenant conversation data with LLM providers for training purposes. If you choose to participate in optional improvement programmes in the future, this will be opt-in only with explicit consent.

いいえ。デフォルトでは、会話データはAIモデルのトレーニングに使用されません。AinvisはLLMプロバイダーとテナントの会話データをトレーニング目的で共有しません。将来的にオプションの改善プログラムへの参加を選択する場合は、明示的な同意のもとでオプトイン方式のみとなります。

不会。默认情况下，您的对话数据不会用于训练任何AI模型。Ainvis不会将租户对话数据与LLM提供商共享用于训练目的。如果您将来选择参与可选的改进计划，将仅以明确同意的方式进行选择加入。

不會。預設情況下，您的對話數據不會用於訓練任何AI模型。Ainvis不會將租戶對話數據與LLM提供商共享用於訓練目的。如果您將來選擇參與可選的改進計劃，將僅以明確同意的方式進行選擇加入。

No. De forma predeterminada, sus datos de conversación no se utilizan para entrenar ningún modelo de IA. Ainvis no comparte los datos de conversación de los inquilinos con los proveedores de LLM con fines de entrenamiento. Si en el futuro decide participar en programas de mejora opcionales, será únicamente de forma opt-in con consentimiento explícito.

Nein. Standardmäßig werden Ihre Gesprächsdaten nicht zum Training von KI-Modellen verwendet. Ainvis gibt die Gesprächsdaten von Mandanten nicht zu Trainingszwecken an LLM-Anbieter weiter. Sollten Sie sich künftig für optionale Verbesserungsprogramme entscheiden, geschieht dies nur auf Opt-in-Basis mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

Non. Par défaut, vos données de conversation ne servent à entraîner aucun modèle d'IA. Ainvis ne partage pas les données de conversation des locataires avec les fournisseurs de LLM à des fins d'entraînement. Si vous choisissez à l'avenir de participer à des programmes d'amélioration facultatifs, ce sera uniquement sur la base d'un consentement explicite (opt-in).

Yes. All data in transit is encrypted with TLS 1.2+. Data at rest is encrypted using AES-256 with Microsoft-managed keys. On paid plans (Solo and above), conversation-level encryption (BYOK-E) is required, at no extra charge — see below for details.

はい。転送中のすべてのデータはTLS 1.2以上で暗号化されます。保存データはMicrosoftが管理するキーを使用したAES-256で暗号化されます。有料プラン（Solo以上）では、会話レベルの暗号化（BYOK-E）が必須です。追加料金はありません。詳細は以下をご覧ください。

是的。所有传输中的数据使用TLS 1.2+ 加密。静态数据使用Microsoft管理密钥的AES-256加密。付费计划（Solo及以上）必须使用对话级加密（BYOK-E），无需额外费用——详情请见下方。

是的。所有傳輸中的數據使用TLS 1.2+ 加密。靜態數據使用Microsoft管理密鑰的AES-256加密。付費方案（Solo及以上）必須使用對話級加密（BYOK-E），無需額外費用——詳情請見下方。

Sí. Todos los datos en tránsito están cifrados con TLS 1.2+. Los datos en reposo están cifrados con AES-256 usando claves gestionadas por Microsoft. En los planes de pago (Solo en adelante), el cifrado a nivel de conversación (BYOK-E) es obligatorio y no tiene coste adicional — consulte los detalles a continuación.

Ja. Alle Daten werden bei der Übertragung mit TLS 1.2+ verschlüsselt. Ruhende Daten werden mit AES-256 und von Microsoft verwalteten Schlüsseln verschlüsselt. In den kostenpflichtigen Tarifen (Solo und höher) ist die Verschlüsselung auf Gesprächsebene (BYOK-E) verpflichtend und ohne Aufpreis — Einzelheiten siehe unten.

Oui. Toutes les données en transit sont chiffrées en TLS 1.2+. Les données au repos sont chiffrées en AES-256 avec des clés gérées par Microsoft. Dans les formules payantes (Solo et au-delà), le chiffrement au niveau des conversations (BYOK-E) est obligatoire et sans frais supplémentaires — voir les détails ci-dessous.

Ainvis is hosted on Microsoft Azure, which holds certifications including ISO 27001, SOC 2, and GDPR compliance. Ainvis itself is managed under a compliance framework aligned with Japanese law.

AinvisはMicrosoft Azure上でホストされており、Azure自体はISO 27001、SOC 2、GDPRコンプライアンス等の認証を取得しています。Ainvis自体も日本国の法規に準じたコンプライアンス体制で管理されています。

Ainvis托管在Microsoft Azure上，Azure持有ISO 27001、SOC 2和GDPR合规等认证。Ainvis本身也依据日本法律法规进行合规管理。

Ainvis托管在Microsoft Azure上，Azure持有ISO 27001、SOC 2和GDPR合規等認證。Ainvis本身也依據日本法律法規進行合規管理。

Ainvis está alojado en Microsoft Azure, que cuenta con certificaciones que incluyen ISO 27001, SOC 2 y cumplimiento GDPR. Ainvis mismo se gestiona bajo un marco de cumplimiento alineado con la legislación japonesa.

Ainvis wird auf Microsoft Azure betrieben, das unter anderem nach ISO 27001 und SOC 2 zertifiziert ist und die DSGVO einhält. Ainvis selbst wird in einem Compliance-Rahmen geführt, der sich am japanischen Recht ausrichtet.

Ainvis est hébergé sur Microsoft Azure, qui dispose notamment des certifications ISO 27001 et SOC 2 et respecte le RGPD. Ainvis lui-même est géré dans un cadre de conformité aligné sur le droit japonais.

Ainvis offers BYOK-E (Bring Your Own Key — Encrypted), which adds a second encryption layer on top of Azure's native AES-256 storage encryption — giving you double-encrypted data at rest. Your key is yours alone: lose it and your encrypted data becomes permanently inaccessible, just like a physical key. Three methods are available depending on your plan:

Secret Key (Solo and above) — A 40-character random key generated once. Your passphrase is never stored on Ainvis servers.
Client Certificate (Team and above) — An RSA public/private key pair. Your private key never leaves your device.
Azure Key Vault (Team and above) — Integrates with your own Azure KV instance for compliance-grade key governance.

All methods use AES-256-GCM for conversation data. Once unlocked, the key is used for your whole tenant. By default it locks automatically 5 minutes after the last activity, and you can also lock it at any time. Signing out does not lock the key. AI inference is processed within Azure's network — all communications are TLS 1.2+ encrypted and plaintext is never exposed to the public internet.

AinvisはBYOK-E（Bring Your Own Key — Encrypted）を提供しています。AzureネイティブのAES-256ストレージ暗号化に加えてさらに暗号化レイヤーを追加する二重暗号化です（有料プランのみ）。鍵はあなただけのもの：なくせば暗号化されたデータは物理鍵と同様、永久に開けなくなります。プランに応じて以下の3種類からお選びいただけます：

シークレットキー（Solo以上）— 一度だけ生成される40文字のランダムキー。パスフレーズはAinvisサーバーに保存されません。
クライアント証明書（Team以上）— RSA公開鍵/秘密鍵ペアを使用します。秘密鍵はデバイス外に出ません。
Azure Key Vault（Team以上）— 貴社のAzure KVインスタンスと直接連携し、コンプライアンス対応の鍵ガバナンスを実現します。

すべての方式はAES-256-GCMを使用して会話データを暗号化します。解錠した鍵はテナント全体で使われ、既定では最後の操作から5分で自動的にロックされます。いつでも手動でロックすることもできます。サインアウトしてもロックはされません。AI推論はAzureのネットワーク内で処理されます — 通信はすべてTLS 1.2+で暗号化されており、平文が公衆インターネットに露出することはありません。

Ainvis提供BYOK-E（自带密钥加密），在Azure原生AES-256存储加密的基础上额外增加一层加密——实现双重加密保护静态数据（适用于付费计划）。您的密钥只属于您：一旦丢失，加密数据将永久无法访问，就像物理钥匙一样。根据您的订阅计划，可选择以下三种方式：

私密密钥（Solo及以上）— 一次性生成的40位随机密钥。您的口令不会存储在Ainvis服务器上。
客户端证书（Team及以上）— 使用RSA公钥/私钥对。私钥绝不离开您的设备。
Azure Key Vault（Team及以上）— 直接与您的Azure KV实例集成，实现合规级密钥治理。

所有方式均使用AES-256-GCM加密对话数据。解锁后的密钥由整个租户共用；默认情况下会在最后一次操作5分钟后自动锁定，您也可以随时手动锁定。退出登录不会锁定密钥。AI推理在Azure网络内处理 — 所有通信均使用TLS 1.2+加密，明文不会暴露在公共互联网上。

Ainvis提供BYOK-E（自帶金鑰加密），在Azure原生AES-256儲存加密的基礎上額外增加一層加密——實現雙重加密保護靜態資料（適用於付費方案）。您的金鑰只屬於您：一旦遺失，加密資料將永久無法存取，就像物理鑰匙一樣。根據您的訂閱方案，可選擇以下三種方式：

私密金鑰（Solo及以上）— 一次性生成的40位隨機金鑰。您的口令不會儲存在Ainvis伺服器上。
客戶端憑證（Team及以上）— 使用RSA公鑰/私鑰對。私鑰絕不離開您的裝置。
Azure Key Vault（Team及以上）— 直接與您的Azure KV執行個體整合，實現合規級金鑰治理。

所有方式均使用AES-256-GCM加密對話數據。解鎖後的金鑰由整個租戶共用；預設情況下會在最後一次操作5分鐘後自動鎖定，您也可以隨時手動鎖定。登出不會鎖定金鑰。AI推論在Azure網路內處理 — 所有通訊均使用TLS 1.2+加密，明文不會暴露在公共網際網路上。

Ainvis ofrece BYOK-E (Trae Tu Propia Clave — Cifrada), que añade una segunda capa de cifrado sobre el cifrado nativo AES-256 de Azure — ofreciendo datos en reposo con doble cifrado (disponible en planes de pago). Su clave es sólo suya: si la pierde, sus datos cifrados quedan permanentemente inaccesibles, igual que una llave física. Hay tres métodos disponibles según su plan:

Ainvis bietet BYOK-E (Bring Your Own Key — Encrypted), das über der nativen AES-256-Speicherverschlüsselung von Azure eine zweite Verschlüsselungsebene hinzufügt — Ihre ruhenden Daten sind damit doppelt verschlüsselt (in den kostenpflichtigen Tarifen). Ihr Schlüssel gehört nur Ihnen: Geht er verloren, sind Ihre verschlüsselten Daten dauerhaft unzugänglich, genau wie bei einem physischen Schlüssel. Je nach Tarif stehen drei Verfahren zur Verfügung:

Ainvis propose BYOK-E (Bring Your Own Key — Encrypted), qui ajoute une seconde couche de chiffrement au chiffrement de stockage AES-256 natif d'Azure — vos données au repos sont ainsi doublement chiffrées (dans les formules payantes). Votre clé n'appartient qu'à vous : si vous la perdez, vos données chiffrées deviennent définitivement inaccessibles, comme avec une clé physique. Trois méthodes sont disponibles selon votre formule :

Clave secreta (Solo en adelante) — Una clave aleatoria de 40 caracteres generada una sola vez. Su contraseña nunca se almacena en los servidores de Ainvis.
Certificado de cliente (Team en adelante) — Par de claves RSA pública/privada. Su clave privada nunca sale de su dispositivo.
Azure Key Vault (Team en adelante) — Se integra con su instancia de Azure KV para una gobernanza de claves de nivel compliance.

Geheimer Schlüssel (Solo und höher) — Ein einmalig erzeugter, zufälliger Schlüssel mit 40 Zeichen. Ihre Passphrase wird nie auf den Servern von Ainvis gespeichert.
Client-Zertifikat (Team und höher) — Ein RSA-Schlüsselpaar aus öffentlichem und privatem Schlüssel. Ihr privater Schlüssel verlässt nie Ihr Gerät.
Azure Key Vault (Team und höher) — Bindet Ihre eigene Azure-Key-Vault-Instanz für eine Schlüsselverwaltung auf Compliance-Niveau ein.

Clé secrète (Solo et au-delà) — Une clé aléatoire de 40 caractères, générée une seule fois. Votre phrase secrète n'est jamais stockée sur les serveurs d'Ainvis.
Certificat client (Team et au-delà) — Une paire de clés RSA publique/privée. Votre clé privée ne quitte jamais votre appareil.
Azure Key Vault (Team et au-delà) — S'intègre à votre propre instance Azure Key Vault pour une gouvernance des clés conforme aux exigences de conformité.

Todos los métodos usan AES-256-GCM para los datos de conversación. Una vez desbloqueada, la clave se usa para todo su inquilino; de forma predeterminada se bloquea automáticamente 5 minutos después de la última actividad, y también puede bloquearla manualmente en cualquier momento. Cerrar sesión no la bloquea. La inferencia de IA se procesa dentro de la red de Azure — todas las comunicaciones están cifradas con TLS 1.2+ y el texto sin cifrar nunca se expone a la internet pública.

Alle Verfahren verwenden AES-256-GCM für die Gesprächsdaten. Ein entsperrter Schlüssel gilt für Ihren gesamten Mandanten; standardmäßig wird er 5 Minuten nach der letzten Aktivität automatisch gesperrt, und Sie können ihn jederzeit auch manuell sperren. Das Abmelden sperrt ihn nicht. Die KI-Inferenz wird innerhalb des Azure-Netzwerks verarbeitet — die gesamte Kommunikation ist mit TLS 1.2+ verschlüsselt, und Klartext wird nie im öffentlichen Internet offengelegt.

Toutes les méthodes utilisent AES-256-GCM pour les données de conversation. Une fois déverrouillée, la clé sert à l'ensemble de votre locataire ; par défaut, elle se verrouille automatiquement 5 minutes après la dernière activité, et vous pouvez aussi la verrouiller manuellement à tout moment. La déconnexion ne la verrouille pas. L'inférence IA est traitée au sein du réseau Azure — toutes les communications sont chiffrées en TLS 1.2+ et le texte en clair n'est jamais exposé sur l'internet public.

Four things are not covered by BYOK-E and are protected by the encryption of the cloud platform only: the body text of conversations stored in Azure AI Search to search past conversations, vector data used to search uploaded documents, data being processed for AI inference and for speech recognition and synthesis, and the email addresses needed to sign in (Terms of Service, Article 8).

BYOK-Eの対象外は、過去の会話を検索するためAzure AI Searchへ保存する会話の本文、アップロード資料を検索するためのベクターデータ、AIによる推論並びに音声の認識及び合成のために処理中のデータ、サインインに必要なメールアドレスの4点で、これらはクラウド基盤の暗号化のみで保護します（利用規約第8条）。

BYOK-E加密范围之外的有以下4项，仅受云平台加密保护：为检索过去的对话而保存到Azure AI Search的对话正文、用于检索上传资料的向量数据、为AI推理以及语音识别和合成而处理中的数据、登录所需的电子邮件地址（服务条款第8条）。

BYOK-E加密範圍之外的有以下4項，僅受雲端平台加密保護：為檢索過去的對話而儲存到Azure AI Search的對話正文、用於檢索上傳資料的向量資料、為AI推論以及語音辨識和合成而處理中的資料、登入所需的電子郵件地址（服務條款第8條）。

Hay cuatro elementos que BYOK-E no cubre y que solo protege el cifrado de la plataforma en la nube: el texto de las conversaciones guardado en Azure AI Search para buscar conversaciones anteriores, los datos vectoriales usados para buscar en los documentos subidos, los datos en procesamiento para la inferencia de IA y para el reconocimiento y la síntesis de voz, y las direcciones de correo electrónico necesarias para iniciar sesión (Términos del servicio, artículo 8).

Vier Dinge sind nicht durch BYOK-E abgedeckt und nur durch die Verschlüsselung der Cloud-Plattform geschützt: der in Azure AI Search gespeicherte Text von Gesprächen zum Durchsuchen früherer Gespräche, Vektordaten zum Durchsuchen hochgeladener Dokumente, Daten in der Verarbeitung für KI-Inferenz sowie für Spracherkennung und Sprachsynthese und die für die Anmeldung erforderlichen E-Mail-Adressen (Nutzungsbedingungen, Artikel 8).

Quatre éléments ne sont pas couverts par BYOK-E et sont protégés uniquement par le chiffrement de la plateforme cloud : le texte des conversations enregistré dans Azure AI Search pour rechercher les conversations passées, les données vectorielles servant à rechercher dans les documents téléversés, les données en cours de traitement pour l'inférence IA ainsi que pour la reconnaissance et la synthèse vocales, et les adresses e-mail nécessaires pour se connecter (Conditions d'utilisation, article 8).

Ainvis never stores your key phrase or any copy of it — only the encrypted key wrapper is held on our servers. If you lose your key phrase, the encrypted conversation history becomes permanently inaccessible. This is a deliberate security property: not even Ainvis support can recover your data.

You can reset BYOK-E at any time in Settings: once you set a new key phrase, new conversations are encrypted with the new key. Conversations encrypted with your previous key phrase remain permanently inaccessible. We strongly recommend storing your key phrase in a password manager before enabling BYOK-E.

Ainvisはキーフレーズもそのコピーも保存しません。サーバーが保持するのは暗号化されたキーラッパーのみです。キーフレーズを紛失した場合、暗号化された会話履歴には永久にアクセスできなくなります。これは意図的なセキュリティ特性であり、Ainvisサポートでもデータを復元することはできません。

設定画面でいつでもBYOK-Eを再設定できます。新しいキーフレーズを設定すると、その後の新しい会話は新しいキーで暗号化されます。以前のキーフレーズで暗号化された会話は復元できません。BYOK-Eを有効にする前に、キーフレーズをパスワードマネージャーに保存しておくことを強くお勧めします。

Ainvis不存储您的密钥短语或任何副本——服务器仅持有加密后的密钥包装器。如果您丢失了密钥短语，加密的对话历史将永久无法访问。这是一种有意为之的安全特性：即使是Ainvis支持团队也无法恢复您的数据。

您可以随时在设置中重置BYOK-E：设置新的密钥短语后，此后的新对话将以新密钥加密。使用旧密钥短语加密的对话仍无法恢复。我们强烈建议您在启用BYOK-E之前将密钥短语保存到密码管理器中。

Ainvis不儲存您的金鑰短語或任何副本——伺服器僅持有加密後的金鑰包裝器。如果您遺失了金鑰短語，加密的對話歷史將永久無法訪問。這是一種有意為之的安全特性：即使是Ainvis支援團隊也無法恢復您的數據。

您可以隨時在設定中重設BYOK-E：設定新的金鑰短語後，此後的新對話將以新金鑰加密。使用舊金鑰短語加密的對話仍無法恢復。我們強烈建議您在啟用BYOK-E之前將金鑰短語保存到密碼管理器中。

Ainvis nunca almacena su frase clave ni ninguna copia de ella — el servidor solo guarda el envoltorio de clave cifrado. Si pierde su frase clave, el historial de conversaciones cifrado se vuelve permanentemente inaccesible. Esta es una propiedad de seguridad deliberada: ni siquiera el soporte de Ainvis puede recuperar sus datos.

Ainvis speichert weder Ihre Schlüsselphrase noch eine Kopie davon — auf unseren Servern liegt nur der verschlüsselte Schlüssel-Wrapper. Verlieren Sie Ihre Schlüsselphrase, ist der verschlüsselte Gesprächsverlauf dauerhaft unzugänglich. Das ist eine bewusste Sicherheitseigenschaft: Selbst der Ainvis-Support kann Ihre Daten nicht wiederherstellen.

Ainvis ne stocke jamais votre phrase clé ni aucune copie de celle-ci — seule l'enveloppe chiffrée de la clé est conservée sur nos serveurs. Si vous perdez votre phrase clé, l'historique chiffré des conversations devient définitivement inaccessible. Il s'agit d'une propriété de sécurité délibérée : même le support d'Ainvis ne peut pas récupérer vos données.

Puede restablecer BYOK-E en cualquier momento desde Ajustes: al configurar una nueva frase clave, las nuevas conversaciones se cifran con la nueva clave. Las conversaciones cifradas con su frase clave anterior siguen siendo inaccesibles de forma permanente. Recomendamos encarecidamente guardar su frase clave en un gestor de contraseñas antes de activar BYOK-E.

Sie können BYOK-E jederzeit in den Einstellungen zurücksetzen: Sobald Sie eine neue Schlüsselphrase festlegen, werden neue Gespräche mit dem neuen Schlüssel verschlüsselt. Mit Ihrer bisherigen Schlüsselphrase verschlüsselte Gespräche bleiben dauerhaft unzugänglich. Wir empfehlen dringend, Ihre Schlüsselphrase vor dem Aktivieren von BYOK-E in einem Passwortmanager zu speichern.

Vous pouvez réinitialiser BYOK-E à tout moment dans les paramètres : une fois votre nouvelle phrase clé définie, les nouvelles conversations sont chiffrées avec la nouvelle clé. Les conversations chiffrées avec votre ancienne phrase clé restent définitivement inaccessibles. Nous vous recommandons vivement d'enregistrer votre phrase clé dans un gestionnaire de mots de passe avant d'activer BYOK-E.

Yes. Ainvis supports key re-wrapping: you can switch between key phrase, client certificate, and Azure Key Vault without re-encrypting any conversation data. The underlying Data Encryption Key (DEK) stays the same — only its wrapper changes. All existing conversations remain fully accessible after re-wrap.

Re-wrapping is subject to your current plan's allowed methods (e.g. moving to Azure Key Vault requires the Team plan and above). If you downgrade your plan and your current method becomes unavailable, a notification will appear in Settings to guide you through migrating to a supported method.

はい。AinvisはKey Re-wrap（キー再ラッピング）をサポートしています。会話データを再暗号化することなく、キーフレーズ・クライアント証明書・Azure Key Vaultの間で方式を切り替えることができます。基盤となるデータ暗号化キー（DEK）は変わらず、ラッパーのみが変更されます。既存のすべての会話は再ラップ後もアクセス可能です。

再ラップはご利用のプランで利用可能な方式に限られます（Azure Key Vaultへの移行にはTeam以上のプランが必要です）。プランをダウングレードして現在の方式が利用できなくなった場合は、設定画面に通知が表示され、対応方式への移行をご案内します。

是的。Ainvis支持密钥重新包装：您可以在密钥短语、客户端证书和Azure Key Vault之间切换，而无需重新加密任何对话数据。底层数据加密密钥（DEK）保持不变——只有其包装器发生更改。重新包装后，所有现有对话仍可完全访问。

重新包装受您当前订阅计划允许的方式限制（例如，迁移到Azure Key Vault需要Team及以上计划）。如果您降级计划且当前方式变得不可用，设置中将显示通知，指导您迁移到受支持的方式。

是的。Ainvis支持金鑰重新包裝：您可以在金鑰短語、客戶端憑證和Azure Key Vault之間切換，而無需重新加密任何對話數據。底層數據加密金鑰（DEK）保持不變——只有其包裝器發生更改。重新包裝後，所有現有對話仍可完全訪問。

重新包裝受您當前訂閱方案允許的方式限制（例如，遷移到Azure Key Vault需要Team及以上方案）。如果您降級方案且當前方式變得不可用，設定中將顯示通知，引導您遷移到受支援的方式。

Sí. Ainvis soporta el re-envoltorio de clave: puede cambiar entre frase clave, certificado de cliente y Azure Key Vault sin re-cifrar ningún dato de conversación. La Clave de Cifrado de Datos (DEK) subyacente permanece igual — solo cambia su envoltorio. Todas las conversaciones existentes siguen siendo completamente accesibles después del re-envoltorio.

Ja. Ainvis unterstützt das Neuverpacken von Schlüsseln (Re-Wrap): Sie können zwischen Schlüsselphrase, Client-Zertifikat und Azure Key Vault wechseln, ohne Gesprächsdaten neu zu verschlüsseln. Der zugrunde liegende Datenschlüssel (DEK) bleibt gleich — nur seine Verpackung ändert sich. Alle bestehenden Gespräche bleiben nach dem Neuverpacken vollständig zugänglich.

Oui. Ainvis prend en charge le ré-enveloppement des clés : vous pouvez passer de la phrase clé au certificat client ou à Azure Key Vault, et inversement, sans rechiffrer aucune donnée de conversation. La clé de chiffrement des données (DEK) sous-jacente reste la même — seule son enveloppe change. Toutes les conversations existantes restent entièrement accessibles après le ré-enveloppement.

El re-envoltorio está sujeto a los métodos permitidos por su plan actual (por ejemplo, migrar a Azure Key Vault requiere el plan Team o superior). Si reduce su plan y su método actual queda no disponible, aparecerá una notificación en Ajustes para guiarle en la migración a un método compatible.

Das Neuverpacken ist auf die Verfahren beschränkt, die Ihr aktueller Tarif zulässt (für den Wechsel zu Azure Key Vault ist z. B. der Tarif Team oder höher nötig). Wechseln Sie in einen niedrigeren Tarif und ist Ihr aktuelles Verfahren dann nicht mehr verfügbar, erscheint in den Einstellungen ein Hinweis, der Sie durch den Wechsel zu einem unterstützten Verfahren führt.

Le ré-enveloppement est limité aux méthodes autorisées par votre formule actuelle (par exemple, le passage à Azure Key Vault nécessite la formule Team ou supérieure). Si vous passez à une formule inférieure et que votre méthode actuelle n'est plus disponible, une notification s'affiche dans les paramètres pour vous guider vers une méthode prise en charge.

By default, the key locks automatically 5 minutes after the last activity. Activity means chat, voice and screen actions in the web app, messages in Teams, and time in a Zoom meeting. When you ask Ainvis to join a Zoom meeting, the time is extended to cover the wait to be admitted, and it keeps being extended while Ainvis is in the meeting. If you use encryption with Zoom, join within 5 minutes of unlocking.

既定では、最後の操作から5分で自動的にロックされます。操作に数えるのは、Webのチャット・音声・画面の操作、Teamsでの発言、Zoomの会議中です。Zoomでは、参加の操作をすると参加待ちのあいだもロックされないよう時間が延び、会議中も延長され続けます。暗号化を使ってZoomに参加するときは、解錠してから5分以内に参加してください。

默认情况下，密钥会在最后一次操作5分钟后自动锁定。计为操作的包括：网页版中的聊天、语音与页面操作，Teams中的发言，以及Zoom会议期间。在Zoom中，发起加入后，时间会延长以覆盖等待准入的期间，会议期间也会持续延长。使用加密并让Ainvis加入Zoom时，请在解锁后5分钟内加入。

預設情況下，金鑰會在最後一次操作5分鐘後自動鎖定。計為操作的包括：網頁版中的聊天、語音與頁面操作，Teams中的發言，以及Zoom會議期間。在Zoom中，發起加入後，時間會延長以涵蓋等待准入的期間，會議期間也會持續延長。使用加密並讓Ainvis加入Zoom時，請在解鎖後5分鐘內加入。

De forma predeterminada, la clave se bloquea automáticamente 5 minutos después de la última actividad. Cuenta como actividad el chat, la voz y las acciones en pantalla de la aplicación web, los mensajes en Teams y el tiempo en una reunión de Zoom. Cuando pide a Ainvis que entre en una reunión de Zoom, el plazo se amplía para cubrir la espera hasta ser admitido y se sigue ampliando mientras Ainvis está en la reunión. Si usa el cifrado con Zoom, entre en la reunión en los 5 minutos siguientes al desbloqueo.

Standardmäßig wird der Schlüssel 5 Minuten nach der letzten Aktivität automatisch gesperrt. Als Aktivität zählen Chat, Sprache und Bedienung in der Web-App, Nachrichten in Teams sowie die Zeit in einer Zoom-Besprechung. Wenn Sie Ainvis in eine Zoom-Besprechung holen, wird die Frist so verlängert, dass sie die Wartezeit bis zum Einlass abdeckt, und solange Ainvis in der Besprechung ist, wird sie weiter verlängert. Wenn Sie die Verschlüsselung mit Zoom nutzen, treten Sie innerhalb von 5 Minuten nach dem Entsperren bei.

Par défaut, la clé se verrouille automatiquement 5 minutes après la dernière activité. Comptent comme activité le chat, la voix et les actions à l'écran dans l'application web, les messages dans Teams et le temps passé dans une réunion Zoom. Lorsque vous demandez à Ainvis de rejoindre une réunion Zoom, le délai est prolongé pour couvrir l'attente avant l'admission, puis il continue d'être prolongé tant qu'Ainvis est dans la réunion. Si vous utilisez le chiffrement avec Zoom, rejoignez la réunion dans les 5 minutes qui suivent le déverrouillage.

A tenant administrator can change this in the encryption section of Settings, under Auto-lock, to “Stay unlocked until I lock it manually”. The key then stays unlocked until someone locks it, and Article 8 of the Terms of Service applies: we are not liable for damage that would not have occurred had the key been locked, where the damage arises because it was not locked manually.

テナントの管理者は、設定画面の暗号化の項目にある「自動ロック」で、「手動でロックするまで解錠したままにする」に変えられます。この場合、鍵は誰かがロックするまで解錠したままになり、利用規約第8条が適用されます。手動でロックしなかったことにより生じた損害のうち、ロックしていれば生じなかった損害について、当社は責任を負いません。

租户管理员可在设置的加密部分，将“自动锁定”改为“保持解锁，直到我手动锁定”。此时密钥会一直保持解锁，直到有人将其锁定，并适用服务条款第八条：因未手动锁定而产生的损害中，若锁定则不会发生的损害，我们不承担责任。

租戶管理員可在設定的加密部分，將「自動鎖定」改為「保持解鎖，直到我手動鎖定」。此時金鑰會一直保持解鎖，直到有人將其鎖定，並適用服務條款第八條：因未手動鎖定而產生的損害中，若鎖定則不會發生的損害，我們不承擔責任。

Un administrador del inquilino puede cambiarlo en la sección de cifrado de Configuración, en Bloqueo automático, a «Mantener desbloqueado hasta que lo bloquee manualmente». La clave permanece entonces desbloqueada hasta que alguien la bloquee, y se aplica el artículo 8 de los Términos de Servicio: no somos responsables de los daños que no se habrían producido si la clave hubiera estado bloqueada, cuando se deban a que no se bloqueó manualmente.

Ein Administrator des Mandanten kann dies in den Einstellungen im Bereich Verschlüsselung unter „Automatische Sperre“ auf „Entsperrt lassen, bis ich manuell sperre“ umstellen. Der Schlüssel bleibt dann entsperrt, bis ihn jemand sperrt, und es gilt Artikel 8 der Nutzungsbedingungen: Für Schäden, die nicht entstanden wären, wenn der Schlüssel gesperrt gewesen wäre, und die darauf beruhen, dass er nicht manuell gesperrt wurde, haften wir nicht.

Un administrateur du locataire peut modifier ce réglage dans la section Chiffrement des paramètres, sous Verrouillage automatique, en choisissant « Rester déverrouillé jusqu'à ce que je verrouille manuellement ». La clé reste alors déverrouillée jusqu'à ce que quelqu'un la verrouille, et l'article 8 des Conditions d'utilisation s'applique : nous ne sommes pas responsables des dommages qui ne seraient pas survenus si la clé avait été verrouillée, lorsqu'ils résultent du fait qu'elle n'a pas été verrouillée manuellement.

All plans include the five AI executives in chat, debate, the company knowledge base (RAG) and meeting minutes. Voice (Meeting Mode) and Zoom meetings are included in every paid plan from Solo upwards. Proactive Mode starts with Growth. Microsoft Teams is available on Team and Enterprise and is text only — voice is not available in Teams.

すべてのプランで、5人のAIエグゼクティブとのチャット・ディベート・社内ナレッジベース（RAG）・議事録を利用できます。音声（会議モード）とZoom会議はSolo以上のすべての有料プランに含まれます。プロアクティブモードはGrowthからです。Microsoft TeamsはTeamとEnterpriseで利用でき、テキストのみです（Teamsでは音声は使えません）。

所有套餐均包含与五位AI高管的聊天、辩论、企业知识库（RAG）和会议纪要。语音（会议模式）和Zoom会议包含在Solo及以上的所有付费套餐中。主动模式自Growth起提供。Microsoft Teams适用于Team和Enterprise，仅支持文字——Teams中不提供语音。

所有方案均包含與五位AI高管的聊天、辯論、企業知識庫（RAG）和會議記錄。語音（會議模式）和Zoom會議包含在Solo以上的所有付費方案中。主動模式自Growth起提供。Microsoft Teams適用於Team和Enterprise，僅支援文字——Teams中不提供語音。

Todos los planes incluyen a los cinco ejecutivos de IA en el chat, el debate, la base de conocimiento de la empresa (RAG) y las actas. La voz (Modo Reunión) y las reuniones de Zoom están incluidas en todos los planes de pago a partir de Solo. El Modo Proactivo empieza en Growth. Microsoft Teams está disponible en Team y Enterprise y es solo de texto: la voz no está disponible en Teams.

Alle Tarife umfassen die fünf KI-Führungskräfte im Chat, die Debatte, die Unternehmens-Wissensdatenbank (RAG) und Besprechungsprotokolle. Sprache (Besprechungsmodus) und Zoom-Besprechungen sind in jedem kostenpflichtigen Tarif ab Solo enthalten. Der proaktive Modus beginnt mit Growth. Microsoft Teams ist in Team und Enterprise verfügbar und nur für Text — Sprache ist in Teams nicht verfügbar.

Toutes les formules comprennent les cinq dirigeants IA dans le chat, le débat, la base de connaissances de l'entreprise (RAG) et les comptes rendus. La voix (mode Réunion) et les réunions Zoom sont incluses dans toutes les formules payantes à partir de Solo. Le mode proactif commence avec Growth. Microsoft Teams est disponible avec Team et Enterprise, en texte uniquement — la voix n'est pas disponible dans Teams.

Solo: 4.5M LLM tokens, 150,000 TTS characters, 300 STT minutes
Growth: 10M LLM tokens, 270,000 TTS characters, 450 STT minutes
Team: 25M LLM tokens, 450,000 TTS characters, 1,000 STT minutes
Enterprise: unlimited
TTS characters are used when the executives speak, STT minutes when you speak to them. Zoom meeting time also uses LLM tokens (4,500 per minute). You can check your usage in Settings → Usage; a warning appears at 80%.

Solo：LLMトークン450万・TTS 15万文字・STT 300分
Growth：LLMトークン1,000万・TTS 27万文字・STT 450分
Team：LLMトークン2,500万・TTS 45万文字・STT 1,000分
Enterprise：無制限
TTS文字数はAIエグゼクティブが話すとき、STT分はあなたが話しかけるときに使います。Zoom会議の時間もLLMトークンを消費します（1分あたり4,500）。使用量は 設定 → 使用量 で確認でき、80%に達すると警告が表示されます。

Solo：LLM Token 450万、TTS 15万字符、STT 300分钟
Growth：LLM Token 1,000万、TTS 27万字符、STT 450分钟
Team：LLM Token 2,500万、TTS 45万字符、STT 1,000分钟
Enterprise：无限制
高管说话时消耗TTS字符，您对他们说话时消耗STT分钟。Zoom会议时长也会消耗LLM Token（每分钟4,500个）。可在设置 → 使用情况中查看用量，达到80%时会显示警告。

Solo：LLM Token 450萬、TTS 15萬字元、STT 300分鐘
Growth：LLM Token 1,000萬、TTS 27萬字元、STT 450分鐘
Team：LLM Token 2,500萬、TTS 45萬字元、STT 1,000分鐘
Enterprise：無限制
高管說話時消耗TTS字元，您對他們說話時消耗STT分鐘。Zoom會議時間也會消耗LLM Token（每分鐘4,500個）。可在設定 → 使用量中查看用量，達到80%時會顯示警告。

Solo: 4,5 millones de tokens LLM, 150.000 caracteres TTS, 300 minutos STT
Growth: 10 millones de tokens LLM, 270.000 caracteres TTS, 450 minutos STT
Team: 25 millones de tokens LLM, 450.000 caracteres TTS, 1.000 minutos STT
Enterprise: ilimitado
Los caracteres TTS se usan cuando hablan los ejecutivos, y los minutos STT cuando usted les habla. El tiempo de reunión de Zoom también consume tokens LLM (4.500 por minuto). Puede consultar su consumo en Configuración → Uso; al llegar al 80 % aparece un aviso.

Solo: 4,5 Mio. LLM-Tokens, 150.000 TTS-Zeichen, 300 STT-Minuten
Growth: 10 Mio. LLM-Tokens, 270.000 TTS-Zeichen, 450 STT-Minuten
Team: 25 Mio. LLM-Tokens, 450.000 TTS-Zeichen, 1.000 STT-Minuten
Enterprise: unbegrenzt
TTS-Zeichen werden verbraucht, wenn die Führungskräfte sprechen, STT-Minuten, wenn Sie mit ihnen sprechen. Auch die Zeit in Zoom-Besprechungen verbraucht LLM-Tokens (4.500 pro Minute). Ihren Verbrauch sehen Sie unter Einstellungen → Nutzung; bei 80 % erscheint eine Warnung.

Solo : 4,5 millions de jetons LLM, 150 000 caractères TTS, 300 minutes STT
Growth : 10 millions de jetons LLM, 270 000 caractères TTS, 450 minutes STT
Team : 25 millions de jetons LLM, 450 000 caractères TTS, 1 000 minutes STT
Enterprise : illimité
Les caractères TTS sont consommés lorsque les dirigeants parlent, les minutes STT lorsque vous leur parlez. Le temps de réunion Zoom consomme aussi des jetons LLM (4 500 par minute). Vous pouvez suivre votre consommation dans Paramètres → Utilisation ; un avertissement s'affiche à 80 %.

Yes. When you reach your limit, add a top-up pack with the Buy Top-up button, without interrupting service:
Chat Pack — +2M LLM tokens: US$6 / €6 / JP¥940 / CN¥42 / NT$190
Voice Pack — +200,000 TTS characters and +120 STT minutes: US$8 / €8 / JP¥1,200 / CN¥55 / NT$240
Bundle — +4M LLM tokens, +400,000 TTS characters and +240 STT minutes: US$24 / €22 / JP¥3,800 / CN¥165 / NT$780
The amounts added are the same in every currency.

はい。上限に達したら、トップアップ購入 ボタンから、サービスを止めずにパックを追加できます。
Chat Pack — LLMトークン +200万：¥940（US$6 / €6 / CN¥42 / NT$190）
Voice Pack — TTS +20万文字・STT +120分：¥1,200（US$8 / €8 / CN¥55 / NT$240）
Bundle — LLMトークン +400万・TTS +40万文字・STT +240分：¥3,800（US$24 / €22 / CN¥165 / NT$780）
追加される量はどの通貨でも同じです。

可以。达到上限时，可通过购买充值按钮添加充值包，服务不会中断：
Chat Pack — LLM Token +200万：CN¥42（US$6 / €6 / JP¥940 / NT$190）
Voice Pack — TTS +20万字符、STT +120分钟：CN¥55（US$8 / €8 / JP¥1,200 / NT$240）
Bundle — LLM Token +400万、TTS +40万字符、STT +240分钟：CN¥165（US$24 / €22 / JP¥3,800 / NT$780）
各币种追加的数量相同。

可以。達到上限時，可透過購買儲值按鈕加購儲值包，服務不會中斷：
Chat Pack — LLM Token +200萬：NT$190（US$6 / €6 / JP¥940 / CN¥42）
Voice Pack — TTS +20萬字元、STT +120分鐘：NT$240（US$8 / €8 / JP¥1,200 / CN¥55）
Bundle — LLM Token +400萬、TTS +40萬字元、STT +240分鐘：NT$780（US$24 / €22 / JP¥3,800 / CN¥165）
各幣別加購的數量相同。

Sí. Al alcanzar el límite, añada un paquete de recarga con el botón Comprar recarga, sin interrumpir el servicio:
Chat Pack — +2 millones de tokens LLM: €6 / US$6 / JP¥940 / CN¥42 / NT$190
Voice Pack — +200.000 caracteres TTS y +120 minutos STT: €8 / US$8 / JP¥1.200 / CN¥55 / NT$240
Bundle — +4 millones de tokens LLM, +400.000 caracteres TTS y +240 minutos STT: €22 / US$24 / JP¥3.800 / CN¥165 / NT$780
Las cantidades añadidas son las mismas en todas las monedas.

Ja. Wenn Sie Ihr Limit erreichen, fügen Sie über die Schaltfläche Aufstockung kaufen ein Paket hinzu, ohne dass der Dienst unterbrochen wird:
Chat Pack — +2 Mio. LLM-Tokens: 6 € / 6 US$ / 940 JP¥ / 42 CN¥ / 190 NT$
Voice Pack — +200.000 TTS-Zeichen und +120 STT-Minuten: 8 € / 8 US$ / 1.200 JP¥ / 55 CN¥ / 240 NT$
Bundle — +4 Mio. LLM-Tokens, +400.000 TTS-Zeichen und +240 STT-Minuten: 22 € / 24 US$ / 3.800 JP¥ / 165 CN¥ / 780 NT$
Die hinzugefügten Mengen sind in jeder Währung gleich.

Oui. Lorsque vous atteignez votre limite, ajoutez un pack de recharge avec le bouton Acheter une recharge, sans interruption du service :
Chat Pack — +2 millions de jetons LLM : 6 € / 6 US$ / 940 JP¥ / 42 CN¥ / 190 NT$
Voice Pack — +200 000 caractères TTS et +120 minutes STT : 8 € / 8 US$ / 1 200 JP¥ / 55 CN¥ / 240 NT$
Bundle — +4 millions de jetons LLM, +400 000 caractères TTS et +240 minutes STT : 22 € / 24 US$ / 3 800 JP¥ / 165 CN¥ / 780 NT$
Les quantités ajoutées sont les mêmes dans toutes les devises.

All your data will be permanently and automatically deleted within 24 hours of cancellation. This includes all conversations, documents, and settings. Re-subscription starts fresh — data is not restored.

解約後24時間以内に、すべてのデータが自動的に物理削除されます。会話・ドキュメント・設定がすべて対象です。再加入時はデータ復元ではなく、新規登録となります。

取消订阅后24小时内，所有数据将被自动物理删除，包括所有对话、文档和设置。重新订阅时将从头开始，数据不会恢复。

取消訂閱後24小時內，所有數據將被自動物理刪除，包括所有對話、文件和設定。重新訂閱時將從頭開始，數據不會恢復。

Todos sus datos serán eliminados permanentemente de forma automática dentro de las 24 horas posteriores a la cancelación. Esto incluye todas las conversaciones, documentos y configuraciones. Si se vuelve a suscribir, empezará desde cero — los datos no se restauran.

Alle Ihre Daten werden innerhalb von 24 Stunden nach der Kündigung automatisch und dauerhaft gelöscht. Das umfasst alle Gespräche, Dokumente und Einstellungen. Ein erneutes Abonnement beginnt von vorn — Daten werden nicht wiederhergestellt.

Toutes vos données sont supprimées définitivement et automatiquement dans les 24 heures suivant la résiliation. Cela comprend l'ensemble des conversations, documents et paramètres. Un nouvel abonnement repart de zéro — les données ne sont pas restaurées.

The Executive Onboarding Session is a structured 20-question interview that takes approximately 30–45 minutes. This session builds your AI executives' understanding of your business — company background, strategy, KPIs, challenges, and priorities. It is the single most important step for getting high-quality, contextually relevant advice from your AI team.

エグゼクティブオンボーディングセッションは20問の構造化インタビューで、完了まで約30〜45分かかります。このセッションでAIエグゼクティブが貴社のビジネスを理解します — 会社の背景・戦略・KPI・課題・優先事項。AIチームから高品質でコンテキストに即したアドバイスを得るための最も重要なステップです。

高管入驻会话是一个包含20个问题的结构化访谈，完成大约需要30至45分钟。该会话帮助AI高管了解您的业务——公司背景、战略、KPI、挑战和优先事项。这是从AI团队获得高质量、情境相关建议的最重要步骤。

高管入駐會話是一個包含20個問題的結構化訪談，完成大約需要30至45分鐘。該會話幫助AI高管了解您的業務——公司背景、戰略、KPI、挑戰和優先事項。這是從AI團隊獲得高品質、情境相關建議的最重要步驟。

La Sesión de Incorporación Ejecutiva es una entrevista estructurada de 20 preguntas que toma aproximadamente 30 a 45 minutos. Esta sesión construye la comprensión de sus ejecutivos de IA sobre su negocio — antecedentes de la empresa, estrategia, KPIs, desafíos y prioridades. Es el paso más importante para obtener asesoramiento de alta calidad y contextualmente relevante de su equipo de IA.

Das Executive Onboarding ist ein strukturiertes Interview mit 20 Fragen und dauert etwa 30–45 Minuten. Dabei lernen Ihre KI-Führungskräfte Ihr Unternehmen kennen — Hintergrund, Strategie, KPIs, Herausforderungen und Prioritäten. Es ist der wichtigste Schritt, um von Ihrem KI-Team hochwertige, auf Ihren Kontext zugeschnittene Ratschläge zu erhalten.

La session d'onboarding des dirigeants est un entretien structuré de 20 questions qui dure environ 30 à 45 minutes. Elle permet à vos dirigeants IA de comprendre votre entreprise — son historique, sa stratégie, ses KPI, ses défis et ses priorités. C'est l'étape la plus importante pour obtenir de votre équipe IA des conseils de qualité, adaptés à votre contexte.

Company Knowledge Base is where you store your company's reference documents — financial reports, product specs, strategy decks, and more. Your AI executives search these documents when answering your questions. To upload: go to Settings → Company Knowledge Base, click the upload area or drag and drop a file. Supported formats: PDF, Excel (.xlsx/.xls), CSV, Markdown (.md), TXT, and images (PNG, JPG, WebP).

社内ナレッジベースは、会社の参照資料（財務レポート・製品仕様・戦略資料など）を保管する場所です。AIエグゼクティブは質問に回答する際にこれらのドキュメントを検索します。アップロード方法：設定 → 社内ナレッジベース を開き、アップロードエリアをクリックするかファイルをドラッグ＆ドロップしてください。対応形式：PDF・Excel（.xlsx/.xls）・CSV・Markdown（.md）・TXT・画像（PNG・JPG・WebP）。

企业知识库是您存储公司参考文档的地方——财务报告、产品规格、战略文件等。您的AI高管在回答问题时会搜索这些文档。上传方法：前往设置 → 企业知识库，点击上传区域或拖放文件。支持格式：PDF、Excel（.xlsx/.xls）、CSV、Markdown（.md）、TXT和图片（PNG、JPG、WebP）。

企業知識庫是您存儲公司參考文件的地方——財務報告、產品規格、戰略文件等。您的AI高管在回答問題時會搜尋這些文件。上傳方法：前往設定 → 企業知識庫，點擊上傳區域或拖放檔案。支援格式：PDF、Excel（.xlsx/.xls）、CSV、Markdown（.md）、TXT和圖片（PNG、JPG、WebP）。

La Base de conocimiento es donde almacena los documentos de referencia de su empresa — informes financieros, especificaciones de productos, presentaciones de estrategia y más. Sus ejecutivos de IA buscan en estos documentos al responder sus preguntas. Para subir: vaya a Configuración → Base de conocimiento, haga clic en el área de carga o arrastre y suelte un archivo. Formatos admitidos: PDF, Excel (.xlsx/.xls), CSV, Markdown (.md), TXT e imágenes (PNG, JPG, WebP).

In der Unternehmens-Wissensdatenbank speichern Sie die Referenzdokumente Ihres Unternehmens — Finanzberichte, Produktspezifikationen, Strategiepräsentationen und mehr. Ihre KI-Führungskräfte durchsuchen diese Dokumente, wenn sie Ihre Fragen beantworten. So laden Sie hoch: Öffnen Sie Einstellungen → Unternehmens-Wissensdatenbank, klicken Sie auf den Upload-Bereich oder ziehen Sie eine Datei hinein. Unterstützte Formate: PDF, Excel (.xlsx/.xls), CSV, Markdown (.md), TXT und Bilder (PNG, JPG, WebP).

La base de connaissances de l'entreprise est l'endroit où vous stockez les documents de référence de votre entreprise — rapports financiers, spécifications produit, présentations stratégiques, etc. Vos dirigeants IA consultent ces documents pour répondre à vos questions. Pour téléverser : ouvrez Paramètres → Base de connaissances de l'entreprise, cliquez sur la zone de téléversement ou faites-y glisser un fichier. Formats pris en charge : PDF, Excel (.xlsx/.xls), CSV, Markdown (.md), TXT et images (PNG, JPG, WebP).

On paid plans, Ainvis automatically fetches the content of any URL you paste into the chat. The page text is extracted and passed to your AI executive as context, so you can ask questions about the linked content directly — without copy-pasting. This feature is protected by Prompt Shield to prevent prompt injection from external pages.

有料プランでは、チャットに貼り付けたURLのコンテンツをAinvisが自動的に取得します。ページのテキストが抽出され、AIエグゼクティブにコンテキストとして渡されるため、リンク先の内容についてコピー＆ペーストなしで直接質問できます。この機能は外部ページからのプロンプトインジェクションを防ぐためにプロンプトシールドで保護されています。

在付费计划中，Ainvis会自动获取您粘贴到聊天中的任何URL的内容。页面文本被提取并作为上下文传递给您的AI高管，因此您可以直接询问链接内容的问题，无需复制粘贴。此功能受提示防护盾保护，可防止来自外部页面的提示注入。

在付費計劃中，Ainvis會自動獲取您貼上到聊天中的任何URL的內容。頁面文字被提取並作為上下文傳遞給您的AI高管，因此您可以直接詢問連結內容的問題，無需複製貼上。此功能受提示防護盾保護，可防止來自外部頁面的提示注入。

En los planes de pago, Ainvis obtiene automáticamente el contenido de cualquier URL que pegue en el chat. El texto de la página se extrae y se pasa a su ejecutivo de IA como contexto, para que pueda hacer preguntas sobre el contenido vinculado directamente, sin copiar y pegar. Esta función está protegida por Prompt Shield para evitar la inyección de prompts desde páginas externas.

In den kostenpflichtigen Tarifen ruft Ainvis den Inhalt jeder URL, die Sie in den Chat einfügen, automatisch ab. Der Seitentext wird extrahiert und Ihrer KI-Führungskraft als Kontext übergeben, sodass Sie direkt Fragen zum verlinkten Inhalt stellen können — ohne Kopieren und Einfügen. Diese Funktion ist durch Prompt Shield geschützt, um Prompt-Injection über externe Seiten zu verhindern.

Dans les formules payantes, Ainvis récupère automatiquement le contenu de toute URL que vous collez dans le chat. Le texte de la page est extrait et transmis à votre dirigeant IA comme contexte : vous pouvez ainsi poser directement des questions sur le contenu lié, sans copier-coller. Cette fonction est protégée par Prompt Shield pour empêcher l'injection de prompts depuis des pages externes.

Click the 📎 button in the chat input bar to attach a file to your current message. The AI executive will analyse the file content and factor it into the response. Supported formats: PDF, Excel (.xlsx / .xls), CSV, Markdown (.md), TXT, and images (PNG, JPG, WebP). Maximum file size: 20 MB per attachment.

チャット入力バーの 📎 ボタンをクリックして、現在のメッセージにファイルを添付します。AIエグゼクティブがファイルの内容を分析して回答に反映します。対応形式：PDF・Excel（.xlsx / .xls）・CSV・Markdown（.md）・TXT・画像（PNG・JPG・WebP）。最大ファイルサイズ：添付ファイルあたり20 MB。

点击聊天输入栏中的 📎 按钮将文件附加到当前消息。AI高管将分析文件内容并将其纳入回复。支持格式：PDF、Excel（.xlsx / .xls）、CSV、Markdown（.md）、TXT和图片（PNG、JPG、WebP）。最大文件大小：每个附件20 MB。

點擊聊天輸入欄中的 📎 按鈕將檔案附加到目前的訊息。AI高管將分析檔案內容並將其納入回覆。支援格式：PDF、Excel（.xlsx / .xls）、CSV、Markdown（.md）、TXT和圖片（PNG、JPG、WebP）。最大檔案大小：每個附件20 MB。

Haga clic en el botón 📎 de la barra de entrada del chat para adjuntar un archivo a su mensaje actual. El ejecutivo de IA analizará el contenido del archivo y lo tendrá en cuenta en la respuesta. Formatos admitidos: PDF, Excel (.xlsx / .xls), CSV, Markdown (.md), TXT e imágenes (PNG, JPG, WebP). Tamaño máximo de archivo: 20 MB por adjunto.

Klicken Sie in der Eingabeleiste des Chats auf 📎, um Ihrer aktuellen Nachricht eine Datei anzuhängen. Die KI-Führungskraft analysiert den Dateiinhalt und berücksichtigt ihn in ihrer Antwort. Unterstützte Formate: PDF, Excel (.xlsx / .xls), CSV, Markdown (.md), TXT und Bilder (PNG, JPG, WebP). Maximale Dateigröße: 20 MB pro Anhang.

Cliquez sur le bouton 📎 de la barre de saisie du chat pour joindre un fichier à votre message. Le dirigeant IA analyse le contenu du fichier et en tient compte dans sa réponse. Formats pris en charge : PDF, Excel (.xlsx / .xls), CSV, Markdown (.md), TXT et images (PNG, JPG, WebP). Taille maximale : 20 Mo par pièce jointe.

Yes. An admin can invite and manage members from Settings → Members. The maximum number of members depends on your plan: Trial / Solo: 1, Growth: 2, Team: 5, Enterprise: unlimited. Members come in two roles — admin (full access, can manage other members) and member (can view sessions and ask questions, but cannot manage members). The last remaining admin cannot be deleted or demoted, so your tenant always has at least one administrator.

はい。adminロールのメンバーが 設定 → メンバー から他のメンバーを招待・管理できます。プラン別の最大メンバー数：Trial / Solo：1名・Growth：2名・Team：5名・Enterprise：無制限。ロールは2種類：admin（フル権限・他メンバーの管理可）とmember（セッション閲覧と質問は可能・メンバー管理権限なし）。テナント内で最後のadminは削除・降格できない保護があり、必ず1名以上の管理者が存在します。

可以。admin（管理员）可以从设置 → 成员邀请和管理其他成员。各计划的最大成员数：Trial / Solo：1人，Growth：2人，Team：5人，Enterprise：无限制。角色分为两种：admin（完全权限，可管理其他成员）和member（可查看会话和提问，但无成员管理权限）。租户内最后一名admin无法被删除或降级，确保始终至少有一名管理员存在。

可以。admin（管理員）可以從設定 → 成員邀請和管理其他成員。各計劃的最大成員數：Trial / Solo：1人，Growth：2人，Team：5人，Enterprise：無限制。角色分為兩種：admin（完整權限，可管理其他成員）和member（可檢視會話和提問，但無成員管理權限）。租戶內最後一名admin無法被刪除或降級，確保始終至少有一名管理員存在。

Sí. Un admin puede invitar y gestionar miembros desde Configuración → Miembros. El número máximo de miembros depende de su plan: Trial / Solo: 1, Growth: 2, Team: 5, Enterprise: ilimitado. Hay dos roles — admin (acceso completo, puede gestionar a otros miembros) y member (puede ver sesiones y hacer preguntas, pero no gestionar miembros). El último admin restante no puede ser eliminado ni degradado, garantizando que su inquilino siempre tenga al menos un administrador.

Ja. Ein admin kann unter Einstellungen → Mitglieder Mitglieder einladen und verwalten. Die maximale Mitgliederzahl hängt von Ihrem Tarif ab: Trial / Solo: 1, Growth: 2, Team: 5, Enterprise: unbegrenzt. Es gibt zwei Rollen — admin (voller Zugriff, kann andere Mitglieder verwalten) und member (kann Sitzungen ansehen und Fragen stellen, aber keine Mitglieder verwalten). Der letzte verbleibende Admin kann weder gelöscht noch herabgestuft werden, sodass Ihr Mandant immer mindestens einen Administrator hat.

Oui. Un admin peut inviter et gérer des membres depuis Paramètres → Membres. Le nombre maximal de membres dépend de votre formule : Trial / Solo : 1, Growth : 2, Team : 5, Enterprise : illimité. Il existe deux rôles — admin (accès complet, peut gérer les autres membres) et member (peut consulter les sessions et poser des questions, mais ne peut pas gérer les membres). Le dernier admin restant ne peut être ni supprimé ni rétrogradé : votre locataire dispose donc toujours d'au moins un administrateur.

Yes. Any signed-in member of the same tenant can open the same session. The speaker's name is displayed alongside each chat message, and new turns posted by other members are updated in real time, so everyone sees the conversation as it happens.

はい。同じテナントにサインインしている全メンバーが同じセッションを開けます。各チャット発言には発言者の名前が表示され、他メンバーの新規発言は即時に更新されるため、全員がリアルタイムで会話を共有できます。

可以。同一租户中任何已登录的成员都可以打开同一会话。每条聊天消息旁会显示发言者姓名，其他成员的新发言会即时更新，让所有人实时共享对话。

可以。同一租戶中任何已登入的成員都可以開啟同一會話。每條聊天訊息旁會顯示發言者姓名，其他成員的新發言會即時更新，讓所有人即時共享對話。

Sí. Cualquier miembro del mismo inquilino que haya iniciado sesión puede abrir la misma sesión. El nombre del hablante se muestra junto a cada mensaje del chat, y los nuevos turnos publicados por otros miembros se actualizan en tiempo real, para que todos vean la conversación a medida que ocurre.

Ja. Jedes angemeldete Mitglied desselben Mandanten kann dieselbe Sitzung öffnen. Neben jeder Chatnachricht wird der Name der sprechenden Person angezeigt, und neue Beiträge anderer Mitglieder werden in Echtzeit aktualisiert, sodass alle das Gespräch verfolgen können, während es stattfindet.

Oui. Tout membre connecté du même locataire peut ouvrir la même session. Le nom de l'intervenant s'affiche à côté de chaque message, et les nouvelles interventions des autres membres sont mises à jour en temps réel : chacun suit la conversation au moment où elle se déroule.

Sign in with an admin role, go to Settings → Billing, click Cancel My Subscription, enter a cancellation reason (10–1,000 characters — used to improve the product), confirm, and Ainvis sets your subscription to cancel at period end on Stripe. You can continue using Ainvis until the end of the current billing period. After the period ends, all your data is automatically deleted within 24 hours and cannot be restored. If you change your mind before the period ends, you can revoke the cancellation from the Stripe Customer Portal.

adminロールでサインインし、設定 → 課金 を開いて 「解約する」ボタンをクリック → 解約理由を入力（10〜1,000文字、品質改善に活用します）→ 確認すると、Stripeで期末解約に設定されます。現在の請求期間末までAinvisを引き続き利用できます。期間終了後24時間以内に全データが自動削除され、復元はできません。期間内であればStripe Customer Portalから取り消しが可能です。

使用admin（管理员）角色登录，前往 设置 → 账单，点击 "取消订阅" 按钮，输入取消原因（10〜1,000字，用于产品改进），确认后Ainvis会在Stripe上设置为期末取消。在当前账单周期结束前可继续使用Ainvis。周期结束后24小时内所有数据将自动删除，无法恢复。在周期结束前如改变主意，可从Stripe Customer Portal撤销取消。

使用admin（管理員）角色登入，前往 設定 → 帳單，點擊 「取消訂閱」按鈕，輸入取消原因（10〜1,000字，用於產品改進），確認後Ainvis會在Stripe上設定為期末取消。在目前帳單週期結束前可繼續使用Ainvis。週期結束後24小時內所有資料將自動刪除，無法復原。在週期結束前如改變主意，可從Stripe Customer Portal撤銷取消。

Inicie sesión con un rol admin, vaya a Configuración → Facturación, haga clic en «Cancelar mi suscripción», introduzca un motivo de cancelación (10–1.000 caracteres — se usa para mejorar el producto), confirme y Ainvis programará la cancelación al final del periodo en Stripe. Puede seguir usando Ainvis hasta el final del periodo de facturación actual. Tras el fin del periodo, todos sus datos se eliminan automáticamente en un plazo de 24 horas y no pueden recuperarse. Si cambia de opinión antes del fin del periodo, puede revocar la cancelación desde el Stripe Customer Portal.

Melden Sie sich mit der Rolle admin an, öffnen Sie Einstellungen → Abrechnung, klicken Sie auf Abonnement kündigen, geben Sie einen Kündigungsgrund ein (10–1.000 Zeichen — er dient der Verbesserung des Produkts) und bestätigen Sie. Ainvis stellt Ihr Abonnement bei Stripe auf Kündigung zum Ende des Abrechnungszeitraums. Bis dahin können Sie Ainvis weiter nutzen. Nach Ende des Zeitraums werden alle Ihre Daten innerhalb von 24 Stunden automatisch gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. Überlegen Sie es sich vor Ende des Zeitraums anders, können Sie die Kündigung im Stripe Customer Portal widerrufen.

Connectez-vous avec le rôle admin, ouvrez Paramètres → Facturation, cliquez sur Résilier mon abonnement, indiquez un motif de résiliation (10 à 1 000 caractères — il sert à améliorer le produit) et confirmez : Ainvis programme alors la résiliation de votre abonnement en fin de période chez Stripe. Vous pouvez continuer à utiliser Ainvis jusqu'à la fin de la période de facturation en cours. Après la fin de la période, toutes vos données sont supprimées automatiquement dans les 24 heures et ne peuvent pas être restaurées. Si vous changez d'avis avant la fin de la période, vous pouvez annuler la résiliation depuis le Stripe Customer Portal.

The free trial gives you a 30-minute live session with all five Ainvis AI executives — Chen WeiNX3 (COO), Tan NovaDL7 (CMO), JamesSG5 Hart (CFO), DevZT1 Patel (CTO), and ZolaEP9 Dlamini (CXO). You fill in a Quick Profile about your company and challenges, and your executive team briefs themselves instantly. No credit card, no Teams setup, no installation required.

無料トライアルでは、5人のAIエグゼクティブ（チェン・ウェイNX3 COO・タン・ノヴァDL7 CMO・ジェームスSG5・ハートCFO・デヴZT1・パテルCTO・ゾーラEP9・ドラミニCXO）と30分間のライブセッションをご利用いただけます。会社と課題についてクイックプロフィールを入力するだけで、エグゼクティブチームが即座にブリーフィングを受けます。クレジットカード不要・Teams設定不要・インストール不要です。

免费试用为您提供与所有五位Ainvis AI高管——陈薇NX3（COO）、谭诺娃DL7（CMO）、詹姆斯SG5·哈特（CFO）、戴夫ZT1·帕特尔（CTO）和佐拉EP9·德拉米尼（CXO）的30分钟实时会话。您填写有关公司和挑战的快速简介，您的高管团队会立即进行自我简报。无需信用卡、无需Teams设置、无需安装。

免費試用為您提供與所有五位Ainvis AI高管——陳薇NX3（COO）、譚諾娃DL7（CMO）、詹姆斯SG5·哈特（CFO）、戴夫ZT1·帕特爾（CTO）和佐拉EP9·德拉米尼（CXO）的30分鐘實時會話。您填寫有關公司和挑戰的快速簡介，您的高管團隊會立即進行自我簡報。無需信用卡、無需Teams設置、無需安裝。

La prueba gratuita te da una sesión en vivo de 30 minutos con los cinco ejecutivos de IA de Ainvis — Chen WeiNX3 (COO), Tan NovaDL7 (CMO), JamesSG5 Hart (CFO), DevZT1 Patel (CTO) y ZolaEP9 Dlamini (CXO). Completa un Perfil Rápido sobre su empresa y desafíos, y su equipo ejecutivo se informa al instante. Sin tarjeta de crédito, sin configuración de Teams, sin instalación.

Die kostenlose Testphase bietet Ihnen eine 30-minütige Live-Sitzung mit allen fünf KI-Führungskräften von Ainvis — Chen WeiNX3 (COO), Tan NovaDL7 (CMO), JamesSG5 Hart (CFO), DevZT1 Patel (CTO) und ZolaEP9 Dlamini (CXO). Sie füllen ein Kurzprofil zu Ihrem Unternehmen und Ihren Herausforderungen aus, und Ihr Führungsteam arbeitet sich sofort ein. Keine Kreditkarte, keine Einrichtung von Teams, keine Installation erforderlich.

L'essai gratuit vous offre une session en direct de 30 minutes avec les cinq dirigeants IA d'Ainvis — Chen WeiNX3 (COO), Tan NovaDL7 (CMO), JamesSG5 Hart (CFO), DevZT1 Patel (CTO) et ZolaEP9 Dlamini (CXO). Vous remplissez un profil rapide sur votre entreprise et vos défis, et votre équipe de direction en prend connaissance instantanément. Pas de carte bancaire, pas de configuration de Teams, aucune installation.

Ainvis is designed for business decision-makers. We require a work email address to ensure trial sessions reach the right audience and to verify your identity via a one-time code. Free email addresses are not accepted.

Ainvisはビジネス意思決定者向けに設計されています。トライアルセッションが適切なユーザーに届くよう、また本人確認（ワンタイムコード）のために、会社メールアドレスが必要です。フリーメールアドレスはご利用いただけません。

Ainvis专为企业决策者设计。我们要求使用工作邮箱，以确保试用会话面向正确的受众，并通过一次性验证码验证您的身份。不接受免费邮箱地址。

Ainvis專為企業決策者設計。我們要求使用工作電子郵件，以確保試用會話面向正確的受眾，並通過一次性驗證碼驗證您的身份。不接受免費電子郵件地址。

Ainvis está diseñado para tomadores de decisiones empresariales. Requerimos un correo de trabajo para garantizar que las sesiones de prueba lleguen a la audiencia correcta y para verificar su identidad mediante un código de un solo uso. No se aceptan direcciones de correo de proveedores gratuitos (Gmail, Hotmail, etc.).

Ainvis richtet sich an geschäftliche Entscheidungsträger. Wir verlangen eine geschäftliche E-Mail-Adresse, damit die Testsitzungen die richtige Zielgruppe erreichen, und um Ihre Identität per Einmalcode zu bestätigen. Adressen kostenloser E-Mail-Anbieter werden nicht akzeptiert.

Ainvis est conçu pour les décideurs en entreprise. Nous exigeons une adresse e-mail professionnelle afin que les sessions d'essai atteignent le bon public et pour vérifier votre identité au moyen d'un code à usage unique. Les adresses de messageries gratuites ne sont pas acceptées.

Your trial session expires and access is automatically revoked. Meeting minutes will be sent to you by email. Your conversation data is not retained after the session ends. To continue working with your AI executive team, you can sign up for a paid plan from the trial end page.

トライアルセッションが期限切れになり、アクセスは自動的に取り消されます。議事録がメールで送信されます。セッション終了後、会話データは保持されません。AIエグゼクティブチームとの作業を継続するには、トライアル終了ページから有料プランにお申し込みください。

您的试用会话到期，访问权限自动撤销。会议纪要将通过电子邮件发送给您。会话结束后不会保留您的对话数据。要继续与AI高管团队合作，您可以从试用结束页面注册付费计划。

您的試用會話到期，訪問權限自動撤銷。會議記錄將透過電子郵件發送給您。會話結束後不會保留您的對話數據。要繼續與AI高管團隊合作，您可以從試用結束頁面註冊付費計劃。

Su sesión de prueba expira y el acceso se revoca automáticamente. Las actas de la reunión se enviarán por correo electrónico. Sus datos de conversación no se conservan después de que finaliza la sesión. Para continuar trabajando con su equipo ejecutivo de IA, puede suscribirse a un plan de pago desde la página de fin de prueba.

Ihre Testsitzung läuft ab, und der Zugang wird automatisch entzogen. Das Besprechungsprotokoll wird Ihnen per E-Mail zugesandt. Ihre Gesprächsdaten werden nach Ende der Sitzung nicht aufbewahrt. Um weiter mit Ihrem KI-Führungsteam zu arbeiten, können Sie auf der Abschlussseite der Testphase einen kostenpflichtigen Tarif abschließen.

Votre session d'essai expire et l'accès est automatiquement révoqué. Le compte rendu de la réunion vous est envoyé par e-mail. Vos données de conversation ne sont pas conservées après la fin de la session. Pour continuer à travailler avec votre équipe de direction IA, vous pouvez souscrire une formule payante depuis la page de fin d'essai.

One trial per email address.

1メールアドレスにつき1回限りです。

每个邮箱地址仅限一次试用。

每個電子郵件地址僅限一次試用。

Una prueba por dirección de correo electrónico.

Eine Testphase pro E-Mail-Adresse.

Un essai par adresse e-mail.

Yes. The 30-minute trial is completely free with no credit card required. You only need a work email address to receive a one-time verification code. You will only be billed if you choose to sign up for a paid plan after the trial.

はい。30分間のトライアルは完全無料で、クレジットカードは不要です。ワンタイム確認コードを受け取るために会社メールアドレスのみが必要です。トライアル後に有料プランにお申し込みいただいた場合のみ課金されます。

是的。30分钟试用完全免费，无需信用卡。您只需要一个工作邮箱来接收一次性验证码。只有在试用后选择注册付费计划时才会收费。

是的。30分鐘試用完全免費，無需信用卡。您只需要一個工作電子郵件地址來接收一次性驗證碼。只有在試用後選擇註冊付費計劃時才會收費。

Sí. La prueba de 30 minutos es completamente gratuita, sin tarjeta de crédito requerida. Solo necesita una dirección de correo de trabajo para recibir un código de verificación de un solo uso. Solo se le cobrará si decide suscribirse a un plan de pago después de la prueba.

Ja. Die 30-minütige Testphase ist vollständig kostenlos, eine Kreditkarte ist nicht erforderlich. Sie benötigen nur eine geschäftliche E-Mail-Adresse, um einen einmaligen Bestätigungscode zu erhalten. Kosten entstehen nur, wenn Sie sich nach der Testphase für einen kostenpflichtigen Tarif entscheiden.

Oui. L'essai de 30 minutes est entièrement gratuit et ne nécessite pas de carte bancaire. Il vous suffit d'une adresse e-mail professionnelle pour recevoir un code de vérification à usage unique. Vous ne serez facturé que si vous choisissez de souscrire une formule payante après l'essai.

If a large number of trial sign-ups have come from the same domain, that domain may be suspended from trials at the domain level. This helps us keep trials available for genuine business evaluators.

同じドメインから多数のトライアル利用があった場合、ドメインレベルで利用停止されることがあります。

如果来自同一域名的试用申请数量过多，该域名可能会在域名级别被暂停试用。

如果來自同一網域的試用申請數量過多，該網域可能會在網域層級被暫停試用。

Si se ha registrado un gran número de pruebas desde el mismo dominio, ese dominio puede quedar suspendido para pruebas a nivel de dominio.

Wurden von derselben Domain sehr viele Testphasen angemeldet, kann diese Domain auf Domainebene von Testphasen ausgeschlossen werden. So bleiben die Testphasen für echte geschäftliche Interessenten verfügbar.

Si un grand nombre d'essais ont été demandés depuis le même domaine, ce domaine peut être exclu des essais au niveau du domaine. Cela nous permet de réserver les essais aux véritables évaluateurs professionnels.